Traducción de la letra de la canción Purple Drugs - Belly

Purple Drugs (original)

I’ve been high most of my life
And a dream is just a wish that a heart makes
I used to sell ya sell ya sell ya only things you could find in a drugstore
People used to tell me tell me tell me just what kind of high they were looking
for
Take a ride on a purple airplane
Honey I don’t know when I’ll be back again
All my drugs is purple
Even the blood that’s in my system
They say the feeling is unusual
Another hit and you’re a victim
Yeah they stay feeding and we daydreaming
Not from Texas but we stay leaning
It’s either early morning or it’s late evening
Always gone but I lie and I tell her that I hate leaving
I’m talkin gone shit gone sitting home feelin home sick
Oh shit my mind is on a road trip
That’s why I’m in my own lane that’s how I know I won’t switch
I’ve been high my whole life but I’ve been on my own shit
I try to stand then I sit back down
I can tell you how to get this high
If you can tell me how to get back down
Yes you see me tryna act all fly
That’s cause I’m going through some shit right now
So I smoke and I smoke until this world comes upside down
No love lost let the time pass
I put my motherfucking heart into your wine glass
I went to class high I guess I’m high class
Hundred for my time is only money when it flys fast
Plus we look fly together especially when we’d fly together
High forever swear to God I hope we fucking die together
Can’t kick it she’s my self inflicted addiction
High on each other for days they say no sleep for the wicked
I try to stand then I sit back down
I can tell you how to get this high
If you can tell me how to get back down
Yes you see me tryna act all fly
That’s cause I’m going through some shit right now
So I smoke and I smoke until this world comes upside down
I’ve been
So high so high
Can you tell me how to get back down
I’m so high so high
Can you tell me how to get back down

(traducción)

He estado drogado la mayor parte de mi vida
Y un sueño es solo un deseo que hace un corazón
Solía ​​venderte venderte venderte solo cosas que podrías encontrar en una farmacia
La gente solía decirme, dime, dime qué tipo de droga estaban buscando.
por
Da un paseo en un avión morado
Cariño, no sé cuándo volveré
Todas mis drogas son moradas
Incluso la sangre que está en mi sistema
Dicen que el sentimiento es inusual
Otro golpe y eres una víctima
Sí, se quedan alimentándose y nosotros soñando despiertos
No de Texas, pero nos mantenemos inclinados
Es temprano en la mañana o es tarde en la noche
Siempre me he ido pero miento y le digo que odio irme
Estoy hablando de que me fui a la mierda y me senté en casa sintiéndome enfermo
Oh, mierda, mi mente está en un viaje por carretera
Es por eso que estoy en mi propio carril, así es como sé que no cambiaré
He estado drogado toda mi vida pero he estado en mi propia mierda
Intento pararme y luego me vuelvo a sentar
Puedo decirte cómo llegar tan alto
Si puedes decirme cómo volver a bajar
Sí, me ves tratando de actuar como una mosca
Eso es porque estoy pasando por algo de mierda en este momento
Así que fumo y fumo hasta que este mundo se pone patas arriba
No hay amor perdido deja pasar el tiempo
Puse mi maldito corazón en tu copa de vino
Fui a clase alta Supongo que soy de clase alta
Cien por mi tiempo es solo dinero cuando vuela rápido
Además, parecemos volar juntos, especialmente cuando volamos juntos
Alto para siempre, juro por Dios que espero que muramos juntos
No puedo dejarlo, ella es mi adicción autoinfligida
En lo alto el uno del otro durante días dicen que no duerman los malvados
Intento pararme y luego me vuelvo a sentar
Puedo decirte cómo llegar tan alto
Si puedes decirme cómo volver a bajar
Sí, me ves tratando de actuar como una mosca
Eso es porque estoy pasando por algo de mierda en este momento
Así que fumo y fumo hasta que este mundo se pone patas arriba
He estado
tan alto tan alto
¿Puedes decirme cómo volver a bajar?
Estoy tan alto, tan alto
¿Puedes decirme cómo volver a bajar?