Traducción de la letra de la canción Money On The Table - Belly, Benny the Butcher

Money On The Table (original)

Just 'cause we got the same enemies, that don’t make us friends
Nothing’s makin' sense, I’m watchin' angels sin
I’m seein' demons repent so now I play the fence
When I got nothin' left to give, that’s when they take offense
Life through these black shaded tints, Maybach Mercedes-Benz
They came and went like pretend friends in the latest trends (Underdog)
Fuck an under card, I’m the main event
My body covered in tattoos and battle scars (Uh)
Made it through the dark, I guess the sky was out of stars
Late night so high
We don’t say, «Hi», We say, «Safe flight»
My energy big, I feel like Frank White (Uh)
Money on the table like the poker stars (Wow)
I send your bitch to Vegas where they overcharge
In the kitchen with the culinary (Griselda)
I smoke so much I’m fuckin' up my pulmonary
I got two bitches one a ratchet and one my wife
One I cock before bed, the other I kiss good night
I know that money made y’all soft, not us, we still hungry
Y’all make enough just to pay bills monthly and feel comfy
Any bitch I bought a bag for trust me she carried yay
I use to rarely play now everyday it’s Perrier
I stood on East ferry late, I was trappin' but barely ate
Now it’s water in my jewelry case like Erie lake, yeah
You know it’s money on the table like the poker stars
Nigga, and I can make you famous when the coke dissolve
It’s hard to trust niggas, they only begin off loyal
So the best advice somebody can give you is get a lawyer
(Motherfucker)
Too much stress, I was playin' chess with the reaper
Million dollar man puttin' rappers in the sleeper
I mean this shit is crazy, they say I’m actin' different lately
Fools gold, I swear to god this shit fugazy
In the kitchen, chickens on me whippin' gravy
And life’s a bitch, but, baby, that’s the bitch who raised me
Life’s a bitch, but, baby, that’s the bitch who raised me
Life’s a bitch, but, baby, that’s the bitch who raised me

Money On The Table (traducción)

Solo porque tengamos los mismos enemigos, eso no nos hace amigos
Nada tiene sentido, estoy viendo a los ángeles pecar
Estoy viendo a los demonios arrepentirse, así que ahora juego la cerca
Cuando no tengo nada que dar, ahí es cuando se ofenden
La vida a través de estos tintes sombreados negros, Maybach Mercedes-Benz
Iban y venían como amigos fingidos en las últimas tendencias (Underdog)
A la mierda una cartelera, soy el evento principal
Mi cuerpo cubierto de tatuajes y cicatrices de batalla (Uh)
Lo hice a través de la oscuridad, supongo que el cielo se quedó sin estrellas
Tarde en la noche tan alto
No decimos «Hola», decimos «Vuelo seguro»
Mi energía es grande, me siento como Frank White (Uh)
Dinero sobre la mesa como las estrellas del poker (Wow)
Envío a tu perra a Las Vegas donde cobran de más
En la cocina con lo culinario (Griselda)
Fumo tanto que estoy jodiendo mi pulmonar
Tengo dos perras, una de trinquete y otra mi esposa
A uno le doy la polla antes de dormir, al otro le doy un beso de buenas noches
Sé que el dinero los ablandó a todos, no a nosotros, todavía tenemos hambre
Ganan lo suficiente solo para pagar facturas mensualmente y sentirse cómodos
Cualquier perra por la que compré una bolsa para confiar en mí, ella llevó yay
Solía ​​​​rara vez jugar ahora todos los días es Perrier
Me quedé tarde en el ferry del este, estaba atrapando pero apenas comí
Ahora es agua en mi joyero como el lago Erie, sí
Sabes que hay dinero sobre la mesa como las estrellas del póquer
Nigga, y puedo hacerte famoso cuando la coca se disuelva
Es difícil confiar en los niggas, solo comienzan siendo leales
Así que el mejor consejo que alguien puede darte es conseguir un abogado
(Hijo de puta)
Demasiado estrés, estaba jugando al ajedrez con el segador
El hombre del millón de dólares pone a los raperos en el durmiente
Quiero decir que esta mierda es una locura, dicen que estoy actuando diferente últimamente
Fools gold, juro por dios que esta mierda es fugaz
En la cocina, pollos en mí, azotando salsa
Y la vida es una perra, pero, nena, esa es la perra que me crió
La vida es una perra, pero, nena, esa es la perra que me crió
La vida es una perra, pero, nena, esa es la perra que me crió