Traducción de la letra de la canción Heart of Glass - Ben Haenow

Heart of Glass (original)

I once had a love and it was a gas
Soon turned out I had a heart of glass
Seemed like the real thing, only to find
Mucho mistrust and love got left behind
I once had a love and it was divine
Soon found out I was gonna lose my mind
Seemed like the real thing only to find
Mucho mistrust and love got left behind
In between
What I find is pleasing and I’m feeling fine
Love is so confusing, there’s no peace of mind
And if I fear I’m losing you it’s just no good
You treat me like you do
I once I had a love and it was divine
Soon found out I was gonna lose my mind
Seemed like the real thing, but I was blind
Mucho mistrust and love got left behind
In between
What I find is pleasing and I’m feeling fine
Love is so confusing, there’s no peace of mind
If I fear I’m losing you it’s just no good
You treat me like you do, yeah
Ooh-ooh-whoa-oh
Ooh-ooh-whoa-oh
Ooh-ooh-whoa-oh
In a love like yours, I get left behind

(traducción)

Una vez tuve un amor y fue un gas
Pronto resultó que tenía un corazón de cristal
Parecía algo real, solo para encontrar
Mucho desconfianza y amor quedaron atrás
Una vez tuve un amor y fue divino
Pronto descubrí que iba a perder la cabeza
Parecía algo real solo para encontrar
Mucho desconfianza y amor quedaron atrás
Entre
Lo que encuentro es agradable y me siento bien
El amor es tan confuso que no hay paz mental
Y si temo perderte, no es bueno
Me tratas como lo haces
Yo una vez tuve un amor y fue divino
Pronto descubrí que iba a perder la cabeza
Parecía real, pero estaba ciego
Mucho desconfianza y amor quedaron atrás
Entre
Lo que encuentro es agradable y me siento bien
El amor es tan confuso que no hay paz mental
Si temo perderte, no es bueno
Me tratas como lo haces, sí
Ooh-ooh-whoa-oh
Ooh-ooh-whoa-oh
Ooh-ooh-whoa-oh
En un amor como el tuyo, me quedo atrás