Traducción de la letra de la canción Lady Magic - Ben Taylor

Lady Magic (original)

Well I guess you could say
She was beautifully plain
Brutally insane smooth like the break of a wave
She was cool like a magical groove
On a January day…
In one of her moves she was hot lemonade Sweet sour and powerful up in your face
And now it’s tough to forget
What she told you to say
'Cause it just unfolds on the back of your mind All day…
All day…
Like…
Silver sage, slowly burning sweetly from my shoulders to my scena with a lonely
little smile
Insane, but at the same time so revealing
To give you all the feeling…
Well…
Lady magic she was real good at it
The way that she got to my mind
Lady magic help me break my bad habits and put my darker days behind
She loves suggesting that life was so interesting all the time
Lady magic she was real good at it and I’m glad I get to call her mine
Although life used to treat me so-o
I had so many places to go-o
Not so many places where I
Could feel at ease
But then something happened to turn a young speaker into someone that had no
choice But to inhale a song like wind
And carried on until I
Would find my voice
'Cause she was…
Lady magic she was real good at it
The way that she got to my mind
Lady magic help me break my bad habits and put my darker days behind
She loves suggesting that life was so interesting all the time
Lady magic she was real good at it and I’m glad I get to call her mine
Funnel my words
And I, and I, and I, dot my T’s and cross my I’s and oh
Life’s funny, you making that, honey
Is bigger than, a deeper meaning at all
So I tried dipping into any institution that was capable of being dissolved
Lifes tragic, see what you want, you get the chance and, you’ve got to have it
all, 'cause she was…
Lady magic she was real good at it, the way that she got to my mind, like…
Lady magic help me break my bad habits and put my darker days behind
She loves suggesting that life was so interesting all the time
Lady magic she was real good at it and I’m glad I get to call her mine
I’m glad I get to call her mine…

(traducción)

Bueno, supongo que podrías decir
ella era hermosamente simple
Brutalmente loco suave como el rompimiento de una ola
Ella era genial como un ritmo mágico
Un día de enero...
En uno de sus movimientos ella era limonada caliente Dulce agria y poderosa en tu cara
Y ahora es difícil de olvidar
Lo que ella te dijo que dijeras
Porque solo se desarrolla en el fondo de tu mente Todo el día...
Todo el dia…
Me gusta…
Salvia plateada, ardiendo lentamente y dulcemente desde mis hombros hasta mi escena con un solitario
pequeña sonrisa
Loco, pero a la vez tan revelador
Para darte toda la sensación...
Bien…
Señora mágica, era muy buena en eso
La forma en que ella llegó a mi mente
Lady magic, ayúdame a romper mis malos hábitos y dejar atrás mis días más oscuros.
Le encanta sugerir que la vida era tan interesante todo el tiempo
Señora mágica, era muy buena en eso y me alegro de poder llamarla mía
Aunque la vida solía tratarme tan-o
Tenía tantos lugares a donde ir-o
No hay tantos lugares donde yo
Podría sentirse a gusto
Pero entonces sucedió algo que convirtió a un hablante joven en alguien que no tenía
elección Pero inhalar una canción como el viento
Y continué hasta que yo
Encontraría mi voz
Porque ella era...
Señora mágica, era muy buena en eso
La forma en que ella llegó a mi mente
Lady magic, ayúdame a romper mis malos hábitos y dejar atrás mis días más oscuros.
Le encanta sugerir que la vida era tan interesante todo el tiempo
Señora mágica, era muy buena en eso y me alegro de poder llamarla mía
Embudo mis palabras
Y yo, y yo, y yo, punteo mis T's y cruzo mis I's y oh
La vida es divertida, tú haces eso, cariño
es más grande que, un significado más profundo en absoluto
Así que intenté sumergirme en cualquier institución que pudiera disolverse.
La vida es trágica, mira lo que quieres, tienes la oportunidad y tienes que tenerla
todo, porque ella era...
Señora mágica, era muy buena en eso, la forma en que llegó a mi mente, como...
Lady magic, ayúdame a romper mis malos hábitos y dejar atrás mis días más oscuros.
Le encanta sugerir que la vida era tan interesante todo el tiempo
Señora mágica, era muy buena en eso y me alegro de poder llamarla mía
Me alegro de poder llamarla mía...