Traducción de la letra de la canción Someday Soon - Ben Taylor

Someday Soon (original)

It’s under control but the sun and the moon
Have been after each other from night until noon
Chasin' around like a couple of fools
In a race of the clouds like a bloody cartoon
I hope I find my way home someday soon
Comfortable creatures and wonderless moves
Have been tirelessly learning their lines and their rules
Turnin around in their colorful shoes
And surprising themselves with their wonderful moods
You know I would do anything for you
I hope I find my way home someday soon
So where are you going when you know where you belong?
What do you think you’re going to find?
Follow the moon until the morning plays along
Same as it happens every time
Every time, every time
Forget to remember there’s nothing to prove
And I get to the end and it must have been true
I mostly remember the way that you look
And the only thing left is i’m lonely for you
Everything reminds me of you
And I hope I find my way home someday soon
So where are you going when you know where you belong?
What do you think you’re going to prove?
Follow the moon until the morning plays along
Same as you always do
It’s under control but the sun and the moon
Have been after each other from night until noon
Chasin' around like a couple of fools
In a race of the clouds like another cartoon
I know I’ll find my way home someday soon

(traducción)

Está bajo control pero el sol y la luna
han estado uno detrás del otro desde la noche hasta el mediodía
Persiguiendo como un par de tontos
En una carrera de las nubes como una caricatura sangrienta
Espero encontrar mi camino a casa algún día pronto
Criaturas cómodas y movimientos maravillosos.
Han estado aprendiendo incansablemente sus líneas y sus reglas.
Dando la vuelta en sus coloridos zapatos
Y sorprendiéndose a sí mismos con sus maravillosos estados de ánimo.
Sabes que haría cualquier cosa por ti
Espero encontrar mi camino a casa algún día pronto
Entonces, ¿adónde vas cuando sabes a dónde perteneces?
¿Qué crees que vas a encontrar?
Sigue a la luna hasta que la mañana juegue
Lo mismo que sucede cada vez
Cada vez, cada vez
Olvídate de recordar que no hay nada que probar
Y llego al final y debe haber sido verdad
Sobre todo recuerdo la forma en que te ves
Y lo único que queda es que estoy solo por ti
Todo me recuerda a ti
Y espero encontrar mi camino a casa algún día pronto
Entonces, ¿adónde vas cuando sabes a dónde perteneces?
¿Qué crees que vas a probar?
Sigue a la luna hasta que la mañana juegue
Lo mismo que siempre haces
Está bajo control pero el sol y la luna
han estado uno detrás del otro desde la noche hasta el mediodía
Persiguiendo como un par de tontos
En una carrera de nubes como otra caricatura
Sé que encontraré mi camino a casa algún día pronto