Traducción de la letra de la canción Graveworm - Benediction

Graveworm (original)

My corruption, it worsens.
The worms dig deeper
Pit of mental anguish.
This casket locking me within
In my own stench of darkness.
Conscious returns
I hear their movement.
Enter the graveworm
CRAWL!
Feel every mastication, piercing the rib cage, the undead man
A judgment unjust?
Consume my vital last look
Of existence I’ve known, now be eaten undead
Trapped, unmoving in black.
Terror rips through my brain
Seeking rot for sustenance.
Fall upon my face, a living squirming =
Rain
Cacophony of consumption a thousand hungered mouths gorge =
Themselves
On decomposite skin, no screaming out, I’m devoured within
GRAVEWORM!
Eat of flesh, a graveful fear
Picked clean to the bone, tortured tomb… I lie alone

Graveworm (traducción)

Mi corrupción, empeora.
Los gusanos cavan más profundo
Pozo de angustia mental.
Este ataúd encerrándome dentro
En mi propio hedor de oscuridad.
Retornos conscientes
Escucho su movimiento.
Entra el gusano de la tumba
¡GATEAR!
Siente cada masticación, perforando la caja torácica, el hombre no muerto
¿Un juicio injusto?
Consumir mi última mirada vital
De la existencia que he conocido, ahora ser comido no-muerto
Atrapado, inmóvil en negro.
El terror rasga a través de mi cerebro
Buscando podredumbre para el sustento.
Cae sobre mi rostro, un viviente retorciéndose =
Lluvia
Cacofonía de consumo un desfiladero de mil bocas hambrientas =
Ellos mismos
En la piel descompuesta, sin gritos, soy devorado por dentro
¡GUSANO!
Comer de la carne, un miedo grave
Recogido limpio hasta los huesos, tumba torturada ... yazgo solo