Traducción de la letra de la canción Negative Growth - Benediction

Negative Growth (original)

Benign, the human form
Malignancy disease
Metastasis major cause
Migration of the beast
Tumour
Invasion
Into the strem
Disturbed balance of life
Trigger wound response
And await to die
Outright attack
Prognosis made
And the growth will spread
As cells break away
Blistering assault on pure
Gnawing into cells
Slow disease, yet so demure
Struggling you ail
Insidious disease
Evicts me from my life
Disfiguring, absurd
The inner parasite
Soul destroying, my skin crawls
Unseen, my body fights a war
Dig deep the healthy flesh
My miserable remnant
Ruined by this ruthless waste
Paying my penance
Reproduce so disorderly
Through bloodstream malignance flows
Detected early, a surgical cure
Perchance a growth in the bones
Blistering assault on pure
Gnawing into cells
Slow demise, and so demure
Listen, funeral bells

Negative Growth (traducción)

Benigno, la forma humana
enfermedad maligna
Metástasis causa principal
Migración de la bestia
Tumor
Invasión
en la corriente
Equilibrio perturbado de la vida
Respuesta a la herida del gatillo
Y esperar a morir
Ataque directo
Pronóstico hecho
Y el crecimiento se extenderá
A medida que las células se separan
Asalto abrasador en puro
Mordiendo las células
Enfermedad lenta, pero tan recatada
Luchando contra ti
enfermedad insidiosa
Me desaloja de mi vida
Desfigurante, absurdo
El parásito interior
Destrucción del alma, mi piel se arrastra
Invisible, mi cuerpo pelea una guerra
Cava profundo la carne sana
Mi miserable remanente
Arruinado por este desperdicio despiadado
Pagando mi penitencia
Reproducir tan desordenadamente
A través del torrente sanguíneo fluye la malignidad
Detectado temprano, una cura quirúrgica
Tal vez un crecimiento en los huesos
Asalto abrasador en puro
Mordiendo las células
Muerte lenta, y tan recatada
Escucha, campanas funerarias