Traducción de la letra de la canción The Bodiless - Benediction

The Bodiless (original)

Final state, rejuvenate — Acquiring the world…
… Of mind without a host — Dreams unfulfilled
Ominous mental man — Leave me bodiless
Percept disincarnate — Physical regress
The Bodiless — Mindforce progress
This scattered Ash — Our Epitaph
The Bodiless — Mentiferous
Tumourous son — Our paragon
Regrowth in wisdom, regrowth in grace
Yet fading flesh
Incongruous to our humanity
Devout and pious
«god writes straight with crooked lines…
… Jesus please us never feed us, god»
Intervenes in our sufferance
Regard without contempt
Deformed, reform the human race
Evolve experiment — Resculpture genetic art
Cauterise an answer — Mutation for amputation
Neoplasm, Cancer — Mnemonic mitigator
Existing without form
A growth of mind darkly saritical
Seraph — The immortal is born

The Bodiless (traducción)

Estado final, rejuvenecer: Adquirir el mundo...
… De la mente sin un huésped — Sueños incumplidos
Ominoso hombre mental: déjame sin cuerpo
Percepción desencarnada: regresión física
The Bodiless: progreso de Mindforce
Esta ceniza esparcida: nuestro epitafio
El Incorpóreo - Mentífero
Hijo tumoroso: nuestro modelo
Rebrote en sabiduría, rebrote en gracia
Sin embargo, la carne se desvanece
Incongruente con nuestra humanidad
Devoto y piadoso
«dios escribe derecho con renglones torcidos…
…Jesús, por favor, nunca nos des de comer, dios»
Interviene en nuestro sufrimiento
Mirar sin desprecio
Deformado, reformar la raza humana
Experimento de evolución: reesculpe el arte genético
Cauterizar una respuesta: mutación por amputación
Neoplasia, cáncer: mitigador mnemotécnico
Existente sin forma
Un crecimiento de la mente oscuramente sarítico
Serafín: nace el inmortal