Traducción de la letra de la canción Wrath and Regret - Benediction

Wrath and Regret (original)

You could not destroy me though insidious you tried
I detest your seed, you have abhorred me for the final time
No serpent to bar the path of my will
Casting off the yoke of your burdens, do as you will, I’ll do as I must
Such brightly glinting promises revealed in truth as dust
All of you that was golded lies tarnished by your fear
Would that I could feel remorse — regrets recede when wrath draws near
No serpent to bar the path of my will
You will not condemn me
Eradicating root and branch
Duplicitous and ill advanced
Twisted features compell me
To rid you of your vanity
Accusations have damned you
I could hurl defiance at your corpse but I wouldn’t waste my fucking breath
No serpent to bar the path of my will
You would condemn me for being what I am

(traducción)

No pudiste destruirme aunque insidioso lo intentaste
Detesto tu simiente, me has aborrecido por última vez
Ninguna serpiente que bloquee el camino de mi voluntad
Quitándote el yugo de tus cargas, haz lo que quieras, haré lo que debo
Promesas tan brillantes y resplandecientes reveladas en verdad como polvo
Todo lo que eras dorado yace empañado por tu miedo
Ojalá pudiera sentir remordimiento: los arrepentimientos retroceden cuando la ira se acerca
Ninguna serpiente que bloquee el camino de mi voluntad
no me condenaras
Erradicación de raíz y rama
Duplicado y mal avanzado
Las características retorcidas me obligan
Para librarte de tu vanidad
Las acusaciones te han condenado
Podría desafiar tu cadáver, pero no perdería mi maldito aliento.
Ninguna serpiente que bloquee el camino de mi voluntad
Me condenarías por ser lo que soy