Traducción de la letra de la canción Kunnes sammutaan - Vesta, Benjamin

Kunnes sammutaan (original)

Ideat on ilmasii ja sun on parhaimpii
Kun seistään käsillämme, maailma on käsissämme
Sun kaa vaan nuorrutaan vaik vuodet ohittaa
Ei meiltä lopu leikit, ei meiltä lopu laulut
Ollaan vanhentuneet teinit
Saan sulta parhaat naurut
Meidän kehot vanhenee
Niin se vaan menee
Mut loppuun asti mieli vaan juoksee
Juokse mun kaa, juokse mun kaa kunne sammutaan
Ei aika ainakaan lisää tunteja
Joten kunnes kaikki laitteet suljetaan
Nauti mun kaa, nauti mun kaa, kunnes sammutaan
Rakkaus on ikuinen, ei elämän pituinen
Se matkaa läpi taajuuden ohi kaukoputkien
Siks mä en pelkää sua koskaan menettää
Ei meiltä lopu liike, ei meiltä lopu lämpö
Meijän rakkaus se ei piile
Eikä lähde kun on lähtö
Meidän kehot vanhenee
Niin se vaan menee
Mut loppuun asti mieli viel juoksee
Juokse mun kaa, juokse mun kaa kunne sammutaan
Ei aika ainakaan lisää tunteja
Joten kunnes kaikki laitteet suljetaan
Nauti mun kaa, nauti mun kaa, kunnes sammutaan
Juokse mun kaa
Nauti mun kaa
Juokse mun kaa
Kunnes sammutaan
Meidän kehot vanhenee
Niin se vaan menee
Mut loppuun asti mieli viel juoksee
Juokse mun kaa, juokse mun kaa kunne sammutaan
Ei aika ainakaan lisää tunteja
Joten kunnes kaikki laitteet suljetaan
Nauti mun kaa, nauti mun kaa, kunnes sammutaan

Kunnes sammutaan (traducción)

Las ideas son gratis y la tuya es la mejor
Cuando nos paramos en nuestras manos, el mundo está en nuestras manos
El sol cada vez es más joven a pesar de que pasan los años.
No nos quedamos sin juegos, no nos quedamos sin canciones
Somos adolescentes anticuados
Saco las mejores risas de ti
Nuestros cuerpos envejecen
Así es como va
Pero hasta el final, la mente solo corre
Corre por mí, corre por mí hasta que se apague
Al menos no por más horas.
Entonces hasta que todos los dispositivos estén cerrados
Disfruta mi kaa, disfruta mi kaa hasta que se apague
El amor es eterno, no para toda la vida.
Viaja a través de la frecuencia más allá de los telescopios.
Por eso nunca tengo miedo de perderte
No nos quedamos sin movimiento, no nos quedamos sin calor
El amor de Meijä no se esconde
Y no te vayas cuando sea hora de irse
Nuestros cuerpos envejecen
Así es como va
Pero hasta el final, mi mente sigue corriendo
Corre por mí, corre por mí hasta que se apague
Al menos no por más horas.
Entonces hasta que todos los dispositivos estén cerrados
Disfruta mi kaa, disfruta mi kaa hasta que se apague
corre también
disfruta el mio tambien
corre también
hasta que apaguemos
Nuestros cuerpos envejecen
Así es como va
Pero hasta el final, mi mente sigue corriendo
Corre por mí, corre por mí hasta que se apague
Al menos no por más horas.
Entonces hasta que todos los dispositivos estén cerrados
Disfruta mi kaa, disfruta mi kaa hasta que se apague