Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Blitz Babies de - Bernie Taupin. Fecha de lanzamiento: 05.06.1980
Idioma de la canción: Inglés
Blitz Babies(original) |
| I remember running as the siren screamed |
| Bedding down in a bunker on the warden’s knee |
| Trying to play it cool and act my age |
| As the war birds swooped and the blitzkrieg raged |
| But you can’t really blame it on Friday night |
| If the radio’s dead and they’ve doused the lights |
| Old Churchill told us we’ll stay free |
| Just lay the blame on Germany |
| Blitz babies born to be crazy |
| Kids too young to fight |
| Spitfires hummin', Messerschmidt’s a comin' |
| Doodlebugs dancin' on the West End nights |
| Blitz babies England made us |
| Listen to your labour lies |
| Now we’re older ships on our shoulders |
| Working men spit into the unions eyes |
| But you can’t really blame it on Friday night |
| When the blinds are down for the comin' fight |
| My old man’s crowing through his cockney pride |
| Sayin' just remember boy, God’s on our side |
| Chased through the rubble as the buildings shook |
| For breaking into houses stealing rasion books |
| The hard hats tanned us, they took our names |
| As we whistled at the WAF’s and watched the flames |
| (traducción) |
| Recuerdo correr mientras la sirena gritaba |
| Acostarse en un búnker sobre las rodillas del alcaide |
| Tratando de jugar bien y actuar de mi edad |
| Mientras los pájaros de guerra se abalanzaban y la guerra relámpago rugía |
| Pero realmente no puedes culparlo el viernes por la noche |
| Si la radio está muerta y han apagado las luces |
| El viejo Churchill nos dijo que permaneceríamos libres |
| Solo échale la culpa a Alemania |
| Blitz bebés nacidos para ser locos |
| Niños demasiado pequeños para pelear |
| Spitfires tarareando, Messerschmidt viene |
| Doodlebugs bailando en las noches del West End |
| Blitz bebés Inglaterra nos hizo |
| Escucha tus mentiras laborales |
| Ahora somos barcos más viejos sobre nuestros hombros |
| Los trabajadores escupen a los ojos de los sindicatos |
| Pero realmente no puedes culparlo el viernes por la noche |
| Cuando las persianas están bajas para la pelea que se avecina |
| Mi viejo canta a través de su orgullo cockney |
| Diciendo solo recuerda chico, Dios está de nuestro lado |
| Perseguido a través de los escombros mientras los edificios temblaban |
| Por irrumpir en casas robando libros de rasion |
| Los cascos nos broncearon, tomaron nuestros nombres |
| Mientras silbamos en los WAF y observábamos las llamas |