Traducción de la letra de la canción Aesthetic - Between the Buried and Me

Aesthetic (original)

Decrease the light, increase the smiles…
A familiar beat is swarming the art
Soothing movement that help the evening come to a halt
Lifetime achievement…
Lifetime achievement the looks on their faces make it worthwhile
The sawying of the oecan, swaying of your hips…
Shivering as your lover’s caress touches your lips
Perfect world and perfcet lives, we have the soundtrack for their futures
The seawater smell in the cold outside world seems to be enchanting the room
The chatter of riches keeping the beat, as the sea seems to freeze
The brisk air seems to make out heart colder
The dimming lights makes the smiling faces sparser
The dimming lights makes the smiling faces sparser
The dimming lights makes the smiling faces sparser
The dimming lights makes the smiling faces sparser
The dancing smiles seem to have halted with a silent scream
The prefect life torn apart in a matter of seconds…
I hear their screams and cries…
I know now that I’m the only one who possesses true happiness
Leep the beat, we tap our feet…
Screams add a new feel to what we’ve, to what we perfected so dear
We’ll play to our deaths for we posses true happniess
We are finally free
Dying with our one passion, music:
The greatest wealth of them all.
We must play on

Aesthetic (traducción)

Disminuye la luz, aumenta las sonrisas…
Un ritmo familiar está pululando en el arte
Movimiento relajante que ayuda a que la noche se detenga.
Logro de la vida…
Logro de por vida, las miradas en sus rostros hacen que valga la pena
El aserrado del oecan, el vaivén de tus caderas…
Temblando cuando la caricia de tu amante toca tus labios
Mundo perfecto y vidas perfectas, tenemos la banda sonora para su futuro
El olor a agua de mar en el frío mundo exterior parece estar encantando la habitación.
El parloteo de las riquezas sigue el ritmo, mientras el mar parece congelarse
El aire fresco parece distinguir el corazón más frío
La atenuación de las luces hace que las caras sonrientes sean más escasas.
La atenuación de las luces hace que las caras sonrientes sean más escasas.
La atenuación de las luces hace que las caras sonrientes sean más escasas.
La atenuación de las luces hace que las caras sonrientes sean más escasas.
Las sonrisas danzarinas parecen haberse detenido con un grito silencioso.
La vida prefecto destrozada en cuestión de segundos...
Escucho sus gritos y llantos...
Ahora sé que soy el único que posee la verdadera felicidad.
Sigue el ritmo, damos golpecitos con los pies...
Los gritos agregan una nueva sensación a lo que tenemos, a lo que perfeccionamos tan querido
Jugaremos hasta la muerte porque poseemos la verdadera felicidad
Finalmente somos libres
Morir con nuestra única pasión, la música:
La mayor riqueza de todas.
debemos seguir jugando