Traducción de la letra de la canción Memory Palace - Between the Buried and Me

Memory Palace (original)

Awake me
Stoic and ready
Living in levity
Static entry
Chatter has left me
A statue grown
With intentions from my own
I stutter on
Key driven
A swollen breeze insults me
The scent of a natural place
Chatter has left me
A statue grown
With intentions from my own
I stutter on
Key driven
Horrid thoughts finally leave me
Dismiss the notion of the unwanted force
Static entry
Alone and free
Awake me
I never want to get out of here
Visions of my past will disappear
(I never end)
Focus on melody
The sounds under my eyes
Dreaming inside of this world inside my mind
Drift on
Never end
Static exit
Animate
Tubes swim with my veins
An orchestra of lights graze over my corpse
Our souls are melting
Immobilized limbs secrete liquid smoke
Fill the room with fear
A losing act draws in the final wake
Overcome «the end»
I did not, I did not want to come back
I did not, take me back
It’s over
I sit drenched in the summary of my past
Live in the name of the ghost
I drift on
Focus on melody
The sounds under my eyes
Dreaming inside of this world inside my mind
Drift on
Never end

Memory Palace (traducción)

Despiértame
estoico y listo
Vivir en la levedad
Entrada estática
Chatter me ha dejado
Una estatua crecida
Con intenciones propias
yo tartamudeo
accionado por llave
Una brisa hinchada me insulta
El aroma de un lugar natural
Chatter me ha dejado
Una estatua crecida
Con intenciones propias
yo tartamudeo
accionado por llave
Los pensamientos horribles finalmente me dejan
Descartar la noción de la fuerza no deseada
Entrada estática
solo y libre
Despiértame
Nunca quiero salir de aquí
Las visiones de mi pasado desaparecerán
(nunca termino)
Centrarse en la melodía
Los sonidos bajo mis ojos
Soñando dentro de este mundo dentro de mi mente
Deriva en
Nunca termina
salida estática
Animar
Los tubos nadan con mis venas
Una orquesta de luces roza sobre mi cadáver
Nuestras almas se están derritiendo
Las extremidades inmovilizadas secretan humo líquido.
Llena la habitación de miedo
Un acto perdedor atrae la estela final
Superar «el final»
yo no, yo no quise volver
No lo hice, llévame de vuelta
Se acabó
Me siento empapado en el resumen de mi pasado
Vive en el nombre del fantasma
me desvío
Centrarse en la melodía
Los sonidos bajo mis ojos
Soñando dentro de este mundo dentro de mi mente
Deriva en
Nunca termina