Traducción de la letra de la canción Naked By The Computer - Between the Buried and Me

Naked By The Computer (original)

Those fists won’t reach
Where she lays tonight
Your little star in the sky just fell
For every minute she spent in your heaven
Was just a minute more in her hell
Those fists won’t reach
Where she lays tonight
Your little star in the sky just fell
For every minute she spent in your heaven
Was just a minute more in her hell
Away from this world is her place
In this world
Where the sun’s rising doesn’t bring with it pain
Pain (pain)
You have lost her now
She has forgotten you now
Her nightmares and secrets washed away
Washed away
The past won’t escape with your tears forever encased in hollowed out soul
And that day when the smoke finally clears
Your dark, empty life will be the only one you know
This picture of her
Dead in your arms
Dead in your arms
Will hang from the nail that she drove through your heart
That she drove through your heart
Your little star in the sky just fell
Your dark, empty life will be the only one you know
This picture of her
Dead in your arms
Will hang from the nail that she drove through your heart
Your little star in the sky just fell

Naked By The Computer (traducción)

Esos puños no alcanzarán
Donde ella se acuesta esta noche
Tu pequeña estrella en el cielo acaba de caer
Por cada minuto que pasó en tu cielo
Fue solo un minuto más en su infierno
Esos puños no alcanzarán
Donde ella se acuesta esta noche
Tu pequeña estrella en el cielo acaba de caer
Por cada minuto que pasó en tu cielo
Fue solo un minuto más en su infierno
Lejos de este mundo es su lugar
En este mundo
Donde la salida del sol no trae dolor
Dolor dolor)
La has perdido ahora
Ella te ha olvidado ahora
Sus pesadillas y secretos se lavan
lavado
El pasado no escapará con tus lágrimas encerradas para siempre en el alma vaciada
Y ese día cuando el humo finalmente se aclare
Tu vida oscura y vacía será la única que conozcas
Esta foto de ella
Muerto en tus brazos
Muerto en tus brazos
Colgará del clavo que ella clavó en tu corazón
Que ella atravesó tu corazón
Tu pequeña estrella en el cielo acaba de caer
Tu vida oscura y vacía será la única que conozcas
Esta foto de ella
Muerto en tus brazos
Colgará del clavo que ella clavó en tu corazón
Tu pequeña estrella en el cielo acaba de caer