Traducción de la letra de la canción What We Have Become - Between the Buried and Me

What We Have Become (original)

Is this justifiable, this is life we lead
Blind stares at what we call humanity
So afraid to face what has already become of us
The dark cloud passed lifetimes ago
The «saints» drink the blood of their own
Your pathetic prayers mean nothing for…
Our mother is already dead
She tried her best but the dirt choked her
We raped her, and laughed as we fucked her last chance of survival
I sleep on her tears.
They keep me awake
I fear that closing my eyes might end me
But what am I?
I’m just a worthless member of a twisted language
We all speak this twisted language
Is this justifiable?
We have raped her, and we are pleasured from this
Thinking this progress… progress stopped lifetimes ago
We are raping with this life we lead
Everything is all right
Lies-the twisted language we all breathe

What We Have Become (traducción)

¿Es esto justificable, esta es la vida que llevamos?
Miradas ciegas a lo que llamamos humanidad
Tanto miedo de enfrentar lo que ya ha sido de nosotros
La nube oscura pasó hace vidas
Los «santos» beben la sangre de los suyos
Tus patéticas oraciones no significan nada para...
Nuestra madre ya está muerta
Ella hizo todo lo posible, pero la suciedad la ahogó.
La violamos y nos reímos mientras jodíamos su última oportunidad de supervivencia.
Duermo sobre sus lágrimas.
Me mantienen despierto
Temo que cerrar los ojos me acabe
Pero ¿qué soy?
Solo soy un miembro sin valor de un idioma retorcido
Todos hablamos este lenguaje retorcido
¿Es esto justificable?
La hemos violado, y estamos complacidos con esto.
Pensando en este progreso... el progreso se detuvo hace vidas
Estamos violando con esta vida que llevamos
Todo esta bien
Mentiras: el lenguaje retorcido que todos respiramos