Traducción de la letra de la canción Coexistence - Beyond Creation

Coexistence (original)

When the universal darkness is covering the earth, and hold us tight
Some spying eyes are drawn to the sky stuck upon it
Filled with interrogations
They are questioning about life:
What is the reason for our presence here?
And what can we do to prevent human mistakes?
When the first minute of the day arrives with this total silence
Some light crystal beams are penetrating the room
Delivering this darkness that doesn’t show me
In which world of trouble we are living
Pressure, slaughtery, crime and monetary shit…
My eyes are opening to a totally different world!
A seepage of flesh that awaits to be hacked up
Feeding your deadliest thoughts
Human of century
No more can I accept these lies
They are all standing there, without anyone talking and no reason to be heard
But life is so important!
This life is yours
When someone chooses to take or give life
Many lives are resting on their shoulders
It’s a choice to make, the way of life you’ll take
So I wish you to take the good path!
If society can’t accept itself, how could it deal with each individuality
This nightmare must be overcome
This truth is for us!
It’s a scar that cannot be healed but it could be known
At this point, coexistence could be a scheme

Coexistence (traducción)

Cuando la oscuridad universal cubra la tierra y nos abrace
Algunos ojos espías se sienten atraídos por el cielo pegado a él.
Lleno de interrogatorios
Están cuestionando sobre la vida:
¿Cuál es la razón de nuestra presencia aquí?
¿Y qué podemos hacer para prevenir los errores humanos?
Cuando llega el primer minuto del día con este silencio total
Algunos rayos de luz de cristal están penetrando en la habitación.
Entregando esta oscuridad que no me muestra
En qué mundo de problemas estamos viviendo
Presión, matanza, crimen y mierda monetaria…
¡Mis ojos se están abriendo a un mundo totalmente diferente!
Una filtración de carne que espera ser cortada
Alimentando tus pensamientos más mortales
Humano del siglo
Ya no puedo aceptar estas mentiras
Están todos parados allí, sin que nadie hable y sin razón para ser escuchados.
¡Pero la vida es tan importante!
esta vida es tuya
Cuando alguien elige tomar o dar la vida
Muchas vidas descansan sobre sus hombros
Es una elección que hacer, la forma de vida que tomarás
¡Así que deseo que tomes el buen camino!
Si la sociedad no puede aceptarse a sí misma, ¿cómo podría tratar con cada individualidad?
Esta pesadilla debe ser superada
¡Esta verdad es para nosotros!
Es una cicatriz que no se puede curar pero se puede saber
A estas alturas, la convivencia podría ser un esquema