| Leeches behold you bleed our daylight faces
| Sanguijuelas he aquí que sangran nuestras caras de luz del día
|
| Bastard screams puncture my thundernight
| Gritos bastardos pinchan mi noche de truenos
|
| A sickle smile crafting words with a firetongue
| Una sonrisa hoz elaborando palabras con una lengua de fuego
|
| My sanity is cast to the worms
| Mi cordura es echada a los gusanos
|
| And it’s over before it’s under (The creation of nothingness)
| Y se acabó antes de que se acabe (La creación de la nada)
|
| They beckon you with a siren’s call
| Te llaman con un canto de sirena
|
| Hedon heralds of the downward spiral
| Hedon heraldos de la espiral descendente
|
| Point me to the sky, let me know
| Apúntame al cielo, házmelo saber
|
| Directions in which I should go
| Direcciones en las que debo ir
|
| Now’s the time, read the signs, follow and prepare new adventures for the
| Ahora es el momento, lee las señales, sigue y prepara nuevas aventuras para el
|
| Mind
| Mente
|
| Until the echoes of the stormbreed have gone
| Hasta que los ecos de los stormbreed se hayan ido
|
| You know your time is wasted, be honest with me
| Sabes que tu tiempo está perdido, sé honesto conmigo
|
| I’ll take what’s mine, give it back to me
| Tomaré lo que es mío, devuélvemelo
|
| Piece of mind, tranquility
| Tranquilidad, tranquilidad
|
| My ears don’t listen, they’re so full of soil
| Mis oídos no escuchan, están tan llenos de tierra
|
| In this peaceful prison, what’s become of my life
| En esta prisión pacífica, ¿qué ha sido de mi vida?
|
| (Point me to the sky,) let me know
| (Apúntame al cielo) házmelo saber
|
| Directions in which I should go
| Direcciones en las que debo ir
|
| Now’s the time, read the signs, follow and prepare new adventures for the mind
| Ahora es el momento, lee las señales, sigue y prepara nuevas aventuras para la mente
|
| Until the echoes of the stormbreed have gone | Hasta que los ecos de los stormbreed se hayan ido |