Traducción de la letra de la canción Redeemer - Beyond The Embrace

Redeemer (original)

I reflect the light, I’m that god damn noose so warm and tight
I’m buried in a gallery of failures
I’m the fluid in your veins
The black star in your blood red sky
And I’m stricken with a mouthful of poison
I am one with misery
Is someone out there 'cause this life is killing me
So I try to see the light
With my demons begging me to die
How can I trust the light?
Come take all this hate, come and burn it away
Be the one that I crave, redeemer, be the one that could save
I’m the bastard in your cries, the one who’s always crucified
All alone, so self destructive
An appetite that won’t subside
Tragedies that multiply
And still feeding that goddamn addiction
I am one with misery
Someone be there, life is killing me
How can I be bound to this pain
How can I be bound to this fate
God damn you!
God damn you all!!!
Come take all this hate, come and burn it away
Be the one that I crave, redeemer, be the one that could save

Redeemer (traducción)

Reflejo la luz, soy esa maldita soga tan cálida y apretada
Estoy enterrado en una galería de fracasos
Soy el fluido en tus venas
La estrella negra en tu cielo rojo sangre
Y estoy golpeado con la boca llena de veneno
Soy uno con la miseria
¿Hay alguien ahí afuera porque esta vida me está matando?
Así que trato de ver la luz
Con mis demonios rogándome que muera
¿Cómo puedo confiar en la luz?
Ven y toma todo este odio, ven y quémalo
Sé el que anhelo, redentor, sé el que pueda salvar
Soy el bastardo de tus gritos, el que siempre está crucificado
Completamente solo, tan autodestructivo
Un apetito que no cede
Tragedias que se multiplican
Y sigo alimentando esa maldita adicción
Soy uno con la miseria
Que alguien esté ahí, la vida me está matando
¿Cómo puedo estar atado a este dolor?
¿Cómo puedo estar atado a este destino?
¡Dios te maldiga!
¡¡¡Malditos sean todos!!!
Ven y toma todo este odio, ven y quémalo
Sé el que anhelo, redentor, sé el que pueda salvar