
Fecha de emisión: 17.05.2004
Etiqueta de registro: Metal Blade Records
Idioma de la canción: inglés
Within(original) |
Have you ever stopped to think |
About these moments in between |
Concerned not with life |
While existence stands at the edge of a knife |
We eat the lies, then drink and dance to the insect song |
No promise of a better day as empty words get washed away |
Can’t stop the bleeding in my head |
Can’t stop the pain |
Can’t stop this world that we’ve deranged |
Can’t stop the burning from within |
Ever stopped to think |
Our one guarantee in life is death |
Man made end in sight |
Bite down, go without regrets |
Can’t stop the bleeding in my head |
Can’t stop the pain |
Can’t stop this world that we’ve deranged |
Can’t stop the burning from within |
In a final moment, when a restless tide begins to turn |
The ones will realize that the final lesson… can't be learned |
Ever stopped to think |
About these moments in between |
Could you only make for one more |
What the fuck would it be??? |
Can’t stop the bleeding in my head |
Can’t stop the pain |
Can’t stop this world that we’ve deranged!!! |
(traducción) |
¿Alguna vez te has parado a pensar |
Sobre estos momentos intermedios |
No preocupado por la vida |
Mientras la existencia se encuentra en el filo de un cuchillo |
Comemos las mentiras, luego bebemos y bailamos con la canción de los insectos |
No hay promesa de un día mejor a medida que las palabras vacías se borran |
No puedo detener el sangrado en mi cabeza |
No puedo parar el dolor |
No puedo detener este mundo que hemos trastornado |
No puedo detener la quema desde adentro |
Alguna vez se detuvo a pensar |
Nuestra única garantía en la vida es la muerte |
Final hecho por el hombre a la vista |
Muerde, ve sin remordimientos |
No puedo detener el sangrado en mi cabeza |
No puedo parar el dolor |
No puedo detener este mundo que hemos trastornado |
No puedo detener la quema desde adentro |
En un momento final, cuando una marea inquieta comienza a cambiar |
Los que se darán cuenta de que la lección final... no se puede aprender |
Alguna vez se detuvo a pensar |
Sobre estos momentos intermedios |
¿Podrías hacer solo uno más? |
que cojones seria??? |
No puedo detener el sangrado en mi cabeza |
No puedo parar el dolor |
¡¡¡No podemos detener este mundo que hemos trastornado!!! |
Nombre | Año |
---|---|
Redeemer | 2004 |
Insect Song | 2004 |
My Fall | 2004 |
...Of Every Strain | 2004 |
Absent | 2004 |
Weak And The Wounded | 2004 |
Rapture | 2002 |
Embers Astray | 2002 |
Release | 2002 |
Against The Elements | 2002 |
Mourning In Magenta | 2002 |
Bastard Screams | 2002 |
The Bending Sea | 2002 |
Compass | 2002 |
Fleshengine Breakdown | 2004 |
Plague | 2004 |