Traducción de la letra de la canción With Or Without Me - Beyond Unbroken

With Or Without Me (original)

Broken hearts, broken wrist, throw hand grenades
Fool me once, fool me twice, it’s all a game
Tell me lies, tell me why, it’s all the same
Never thought it could be this way
Take shots, kick rocks, and leave lost
Underestimate the power that’s within us
Take it back and let me feel
All of this all of this is real
Don’t let me in
Don’t let me in
The fire burns that’s within our head
Are you ready to leave
Are you ready to be
With or without me
Are you ready to leave
Are you ready to be
With or without me
You could be
Everything I wanna see
I could be
All the things you ever need
Doesn’t change,
The fact remains it’s all a game
Never gonna ever be the same
Caught up, mixed up, and tossed up
Taking every chance to find out what’s between us
Take it back let me feel
All of this, all of this is real
Don’t let me in
Don’t let me in
The fire burns that’s within our head
Are you ready to leave
Are you ready to be
With or without me
Are you ready to leave
Are you ready to be
With or without me
You wanna be here with me
Second chances to see
All these broken reasons
As you’re begging for me
You just stand in way
With or without me
Are you ready to leave
Are you ready to be
With or without me
Are you ready to leave
Are you ready to be
With or without me

(traducción)

Corazones rotos, muñeca rota, lanza granadas de mano
Engáñame una vez, engáñame dos veces, todo es un juego
Dime mentiras, dime por qué, todo es lo mismo
Nunca pensé que podría ser de esta manera
Toma fotos, patea rocas y déjate perder
Subestimar el poder que está dentro de nosotros
Retíralo y déjame sentir
Todo esto todo esto es real
no me dejes entrar
no me dejes entrar
El fuego quema que está dentro de nuestra cabeza
Estás listo para salir
¿Estás listo para ser
Con o sin mi
Estás listo para salir
¿Estás listo para ser
Con o sin mi
Tu podrias ser
Todo lo que quiero ver
Yo podría ser
Todas las cosas que necesitas
no cambia,
El hecho es que todo es un juego
Nunca va a ser lo mismo
Atrapado, mezclado y tirado
Aprovechando todas las oportunidades para descubrir qué hay entre nosotros
Tómalo, déjame sentir
Todo esto, todo esto es real
no me dejes entrar
no me dejes entrar
El fuego quema que está dentro de nuestra cabeza
Estás listo para salir
¿Estás listo para ser
Con o sin mi
Estás listo para salir
¿Estás listo para ser
Con o sin mi
quieres estar aquí conmigo
Segundas oportunidades para ver
Todas estas razones rotas
Como tu estas rogando por mi
Solo te interpones en el camino
Con o sin mi
Estás listo para salir
¿Estás listo para ser
Con o sin mi
Estás listo para salir
¿Estás listo para ser
Con o sin mi