Traducción de la letra de la canción Fala, amor - Bicho de Pé, Janayna Pereira

Fala, amor (original)

Não é preciso perguntar
Só de olhar pra você
Já sei
Que há algo estranho no ar
Só de pensar
Eu nem sei
Não adianta disfarçar
Não adianta esconder
Seria bem melhor contar (o que é que há?)
Melhor pra mim e pra você
Fala, amor, comigo
Não me deixe sem saber
Faço o que for preciso
Pra ficar bem com você

Fala, amor (traducción)

no hay necesidad de preguntar
solo mirándote
Ya se
Que hay algo raro en el aire
sólo de pensar
No sé
No sirve de nada disfrazarse
No sirve de nada esconderse
Sería mucho mejor decir (¿qué hay?)
mejor para mi y para ti
Habla, amor, conmigo
no me dejes desprevenido
hago lo que sea
estar bien contigo