Traducción de la letra de la canción Apolitical - Big Boys

Apolitical (original)

If radiation hasn’t changed
The glory boys from their goal range
And real facts just won’t sway the few
You think that there’s something you can do?
I’m A-political
I’m A-political
I don’t care El Salvador
Can blow itself right off the world
And Reagan there with all his plans
Is just another yes-no man
I’m A-political
I’m A-political
It’s hard for me to take a stand
When everyone has got the plans
To push the button on the bomb
Just a game and I’m the pawn
I’m A-political
I’m A-political
Leave me alone you pamphleteers
Give it up and buy me a beer
So many causes in the world today
They just get in the way
I’m A-political
I’m A-political
The end

(traducción)

Si la radiación no ha cambiado
Los chicos de la gloria desde su rango de gol
Y los hechos reales simplemente no influirán en los pocos
¿Crees que hay algo que puedas hacer?
Soy A-político
Soy A-político
no me importa el salvador
Puede explotar a sí mismo fuera del mundo
Y Reagan ahí con todos sus planes
Es solo otro hombre sí-no
Soy A-político
Soy A-político
Es difícil para mí tomar una posición
Cuando todo el mundo tiene los planes
Para apretar el botón de la bomba
Solo un juego y yo soy el peón
Soy A-político
Soy A-político
Dejadme en paz panfletistas
ríndete y cómprame una cerveza
Tantas causas en el mundo de hoy
Simplemente se interponen en el camino
Soy A-político
Soy A-político
El fin