Traducción de la letra de la canción That's Right - Big Kuntry King, T.I.

That's Right (original)

Aight Big Kuntry
What it is
You betta tell em
I’m on it nigga
Aight Big Kuntry, catch up wit 'em nigga, I ain’t playin' wit 'em,
I’ma show how to really do this shit, get ready, set go nigga!
You know who this is mayne
Me and my partner poppin' bottles, throwin' money in the air
It’s a party over here nobody care who over there
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right
Yeah that’s right, that’s right, that’s right, that’s right
If you don’t want no trouble better get back from me
I was trained as a youngin' go and get that money
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right
Yeah that’s right, that’s right, that’s right, got that right
I’m on the cover of a magazine, ain’t even got a album out
Mob at the streets my delete call my hits out
Now i’m the one everybody wanna talk about
Hustle hard, ball harder, that’s what I be’s about
Trap it out pimpin' better never leave yo white around
I’m the type of nigga break the whole state Alaska down
Now since I’m rappin' all these rappers wanna come around
They stick they hand out but them suckas get no pound
All of a sudden they into me, (huh) they some groupies G
They used to look at the chain and ask me where is T.I.P.,
Now they realize that Kuntry King the man in the streets
It’s real mayne cocaine, yeah they finally get it G
Me and my partner poppin' bottles, throwin' money in the air
It’s a party over here nobody care who over there
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right
Yeah that’s right, that’s right, that’s right, that’s right
If you don’t want no trouble better get back from me
I was trained as a youngin' go and get that money
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right
Yeah that’s right, that’s right, that’s right, got that right
I got Oprah from the 80s wrapped up in rubber bands
Party like a rockstar, but this ain’t a rock band
Throwin' money in the club changing up precipitation
If you gettin' rained on then you ain’t participatin'
I bet that struck a nerve yes that’s why them niggas hatin'
Prolly thought I’d never make it that’s what they get fo' thinkin'
While they fakin' it I’m sayin' it, something for the soft
Butta chop pretty face and her ass very soft
Bet twats and lips make a nigga wanna tear her head off
Bet you wanna switch places like the movie face off
And I’m takin' off while all ya niggas fallin' off
You used to be the shit but when that ever counted dawg
Me and my partner poppin' bottles, throwin' money in the air
It’s a party over here nobody care who over there
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right
Yeah that’s right, that’s right, that’s right, that’s right
If you don’t want no trouble better get back from me
I was trained as a youngin' go and get that money
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right
Yeah that’s right, that’s right, that’s right, got that right
I’m the voice of the street when I speak niggas listen
You can talk street shit but pimpin' never in it
You don’t know about the courtrooms or another hearin'
Snitches ain’t snitchin' cause they life they be fearin'
Through the lyrics you can hear it, I spit it how I live it
Gettin' to the money by the bundle how I spend it
All my cars tinted but they know whose in it
Same cool dude on the mic givin' you the bidness
The race ain’t over but half you niggas finished
While I’m goin' to the Grammy’s tryna see where I’m sittin'
Kuntry King in the buildin', I was just lettin' ya know
If your the one famous why they ain’t let you through the do'
Me and my partner poppin' bottles, throwin' money in the air
It’s a party over here nobody care who over there
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right
Yeah that’s right, that’s right, that’s right, that’s right
If you don’t want no trouble better get back from me
I was trained as a youngin' go and get that money
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right
Yeah that’s right, that’s right, that’s right, got that right

(traducción)

Aight Big Kuntry
Lo que es
Será mejor que les digas
estoy en eso nigga
Aight Big Kuntry, ponte al día con ellos nigga, no estoy jugando con ellos,
¡Te mostraré cómo hacer realmente esta mierda, prepárate, listo nigga!
sabes quien es mayne
Mi compañero y yo haciendo estallar botellas, tirando dinero al aire
Es una fiesta por aquí a nadie le importa quién por allá
Así es, así es, así es, así es
Sí, eso es correcto, eso es correcto, eso es correcto, eso es correcto
Si no quieres ningún problema, es mejor que vuelvas conmigo
Fui entrenado como un joven, ve y consigue ese dinero
Así es, así es, así es, así es
Sí, así es, así es, así es, así es
Estoy en la portada de una revista, ni siquiera tengo un álbum
Multitud en las calles, mi eliminación llama a mis éxitos
Ahora soy de quien todos quieren hablar
Apresúrate, juega más fuerte, de eso se trata
Atrápalo, es mejor que nunca te dejes blanco
Soy el tipo de negro que rompe todo el estado de Alaska
Ahora que estoy rapeando, todos estos raperos quieren venir
Se pegan, reparten pero los suckas no obtienen una libra
De repente se meten conmigo, (huh) son unas groupies G
Solían mirar la cadena y preguntarme dónde está T.I.P.,
Ahora se dan cuenta de que Kuntry King el hombre de la calle
Es cocaína mayne real, sí, finalmente la consiguen G
Mi compañero y yo haciendo estallar botellas, tirando dinero al aire
Es una fiesta por aquí a nadie le importa quién por allá
Así es, así es, así es, así es
Sí, eso es correcto, eso es correcto, eso es correcto, eso es correcto
Si no quieres ningún problema, es mejor que vuelvas conmigo
Fui entrenado como un joven, ve y consigue ese dinero
Así es, así es, así es, así es
Sí, así es, así es, así es, así es
Tengo a Oprah de los 80 envuelta en bandas elásticas
Fiesta como una estrella de rock, pero esto no es una banda de rock
Tirando dinero en el club cambiando la precipitación
Si te llueve, entonces no estás participando
Apuesto a que eso golpeó un nervio, sí, es por eso que los niggas odian
Prolly pensó que nunca lo lograría, eso es lo que obtienen por pensar
Mientras lo fingen, lo digo, algo para los suaves
Butta chop cara bonita y su culo muy suave
Apuesto a que los twats y los labios hacen que un negro quiera arrancarle la cabeza
Apuesto a que quieres cambiar de lugar como si la película se enfrentara
Y me voy mientras todos los niggas se caen
Solías ser la mierda, pero cuando eso contaba, amigo
Mi compañero y yo haciendo estallar botellas, tirando dinero al aire
Es una fiesta por aquí a nadie le importa quién por allá
Así es, así es, así es, así es
Sí, eso es correcto, eso es correcto, eso es correcto, eso es correcto
Si no quieres ningún problema, es mejor que vuelvas conmigo
Fui entrenado como un joven, ve y consigue ese dinero
Así es, así es, así es, así es
Sí, así es, así es, así es, así es
Soy la voz de la calle cuando hablo niggas escucha
Puedes hablar mierda de la calle, pero el proxeneta nunca en eso
No sabes sobre las salas de audiencias u otra audiencia
Los soplones no son soplones porque en su vida están temiendo
A través de la letra puedes escucharlo, lo escupo como lo vivo
Llegando al dinero por paquetes, cómo lo gasto
Todos mis autos están polarizados, pero saben quién está adentro
El mismo tipo genial en el micrófono dándote la oferta
La carrera no ha terminado, pero la mitad de ustedes, negros, terminaron
Mientras voy a los Grammy, trato de ver dónde estoy sentado
Kuntry King en el edificio, solo te estaba dejando saber
Si eres el único famoso por qué no te dejan pasar el do'
Mi compañero y yo haciendo estallar botellas, tirando dinero al aire
Es una fiesta por aquí a nadie le importa quién por allá
Así es, así es, así es, así es
Sí, eso es correcto, eso es correcto, eso es correcto, eso es correcto
Si no quieres ningún problema, es mejor que vuelvas conmigo
Fui entrenado como un joven, ve y consigue ese dinero
Así es, así es, así es, así es
Sí, así es, así es, así es, así es