Traducción de la letra de la canción Cash - Big Moe, Derrick Dixon, Pimp C

Cash (original)

I’m talking cash, nigga
Gripping grain, swanging lanes
We talking cash, nigga
Candy paint on all them Range
We talking cash, nigga
Don’t try to stop my shine
We talking cash, nigga
Cause I tussle on the mind
I’m talking cash, nigga — 4x
It’s Big Moe I stepped up in the door
Out the Southside bitch I’m far from a hoe
I ain’t even scared and you know I’m down to wreck it
I’ma hit the bed Moe-Yo gone get naked
Got to strap my Glock, got to strap my ding-a-ling
Out the Southside, Moe-Yo gone sing sing
I’ma swing swing, crawl down slow
It’s that Big Moe and you know I’m no hoe
I’ma knock down that hoe Toni Braxton
It’s Moe-Yo come down there hating hoes I’m taxing
?Slacking sleeping off?
you can’t be talking about my click
You know it’s Wreckshop, hating hoes be on dick
It’s that boy Moe, I’m out the Southside
I done came down, Moe-Yo I’m gone chop
Ain’t gone stop to the T-O-P
I creep I’m putting it down from the M-O to the E
My nigga Noke Deezy, all about his cheezy
It’s the Moe-Yo claim pussy got to be greasy
Got to keep it wet, on the mic I be’s a vet
I’m coming down five thousand gotta get my check
If you want me to be on your song, or sing a damn hook
It gotta be five grand bitch I’m coming down cool
With my nigga what Blue U
Out the Southside, M-O-E a damn fool
With my partner D-Reck, hoes they been checked
It’s that Wreckshop, earning paper and our respect
And my brother K-Luv, my nigga Big Toon
Knocking down soon, Moe-Yo gotta get a room
At the end of the fucking night, I’m gone be fucking
It’s that Moe coming down, I do the gangsta strutting
My nigga King One, let’s have fun
My partners Keke, Weets, the Lil Red coming down on hard
My nigga High G, you know he’s down with me
M-O to the E, from the 1, 2, 3
The Wreckshop tree, that’s where I be from
Partner Silly Yo coming down on fucking hard
Since I was 17, I’ve been sipping on sip
Bitch niggas come through empty out the clip
I love old school cars, with candy ass paint
Your other niggas pussies cause them other niggas fake
You hollin' you a killa but I know you ain’t no killa
I see you in the street bitch I’m a trill ass nigga
And now since the eighties, putting niggas down
Letting motherfuckers hear all that bass around
I ride an Impala, don’t pop my collar
Coming through the record company, want all my dollas
You ain’t got my paper bitch, you don’t get no dick
And I ain’t put my dick in the uh you wrecked
Cause tramp hoes be talking, on the pilla walking
Out the street get them hoes, telling em bout all your clothes
And your car sitting on gold, and how much you get at shows
You shouldn’t trust that bitch, that bitch will get you hit
I see it all the time, bitches get knocked on the grind
Keep it ten with that wife, coming back in the middle of the night
Say bitch you need to stop, you need to sell some cock
You need to get off them rocks, and get on private yachts
I’m talking bout they cousin, coming through bitches buzzing
Drinking on hennessy, bitch you don’t know Pimp C
You late on the slab, coming through whipping ass
I whip it up in the lab, and put it out like it’s dark around

(traducción)

Estoy hablando de efectivo, nigga
Grano apasionante, carriles oscilantes
Estamos hablando de efectivo, nigga
Pintura de caramelo en todos ellos Gama
Estamos hablando de efectivo, nigga
No intentes detener mi brillo
Estamos hablando de efectivo, nigga
Porque lucho en la mente
Estoy hablando de dinero en efectivo, nigga, 4x
Es Big Moe, me acerqué a la puerta.
Fuera de la perra de Southside, estoy lejos de ser una azada
Ni siquiera tengo miedo y sabes que voy a arruinarlo
Voy a golpear la cama, Moe-Yo se ha ido a desnudar
Tengo que atar mi Glock, tengo que atar mi ding-a-ling
Fuera del lado sur, Moe-Yo se fue a cantar cantar
Soy un columpio, me arrastro lento
Es ese Big Moe y sabes que no soy una azada
Voy a derribar esa azada Toni Braxton
Es Moe-Yo, baja allí odiando las azadas que estoy gravando
? Slacking durmiendo?
no puedes estar hablando de mi clic
Sabes que es Wreckshop, odiando azadas estar en dick
Es ese chico Moe, estoy fuera del lado sur
Terminé de bajar, Moe-Yo, me fui a cortar
No se ha ido a parar al T-O-P
Me arrastro, lo estoy poniendo del M-O al E
Mi nigga Noke Deezy, todo sobre su cheezy
Es el reclamo de Moe-Yo que el coño tiene que ser grasoso
Tengo que mantenerlo húmedo, en el micrófono soy un veterinario
Voy a bajar cinco mil tengo que conseguir mi cheque
Si quieres que esté en tu canción, o cantar un maldito gancho
Deben ser cinco grandes, perra, me estoy volviendo genial
Con mi nigga qué Blue U
Fuera del lado sur, M-O-E un maldito tonto
Con mi compañero D-Reck, las azadas han sido revisadas
Es ese Wreckshop, ganando papel y nuestro respeto.
Y mi hermano K-Luv, mi nigga Big Toon
Derribando pronto, Moe-Yo tengo que conseguir una habitación
Al final de la maldita noche, me iré jodidamente
Es que Moe baja, hago el pavoneo gangsta
Mi nigga King One, divirtámonos
Mis socios Keke, Weets, el Lil Red bajando duro
Mi negro High G, sabes que está conmigo
M-O a la E, del 1, 2, 3
El árbol de Wreckshop, de ahí soy
Compañero, Silly Yo, bajando a follar duro
Desde que tenía 17 años, he estado bebiendo sorbo
Los niggas perra vienen a vaciar el clip
Me encantan los autos de la vieja escuela, con pintura de caramelo
Tus otros coños de niggas les hacen falsos a otros niggas
Te estás gritando un killa pero sé que no eres un killa
te veo en la calle, perra, soy un nigga trino
Y ahora desde los años ochenta, menospreciando a los niggas
Dejar que los hijos de puta escuchen todo ese bajo
Monto un Impala, no me revientes el cuello
Viniendo a través de la compañía discográfica, quiero todos mis dólares
No tienes mi perra de papel, no tienes polla
Y no puse mi pene en el eh que destrozaste
Porque las azadas vagabundas están hablando, en la pilla caminando
Fuera de la calle, sácales azadas, contándoles sobre toda tu ropa
Y tu auto sentado en oro, y cuánto obtienes en los espectáculos
No deberías confiar en esa perra, esa perra hará que te golpeen
Lo veo todo el tiempo, las perras son golpeadas en la rutina
Guárdalo diez con esa esposa, regresando en medio de la noche
Di perra, necesitas parar, necesitas vender un poco de polla
Necesitas bajarte de las rocas y subirte a yates privados
Estoy hablando de su primo, viniendo a través de perras zumbando
Bebiendo en hennessy, perra que no conoces Pimp C
Llegaste tarde a la losa, viniendo a través del culo
Lo preparo en el laboratorio y lo apago como si estuviera oscuro