Traducción de la letra de la canción Akickdoe! - C-Murder, Bun B, Master P

Akickdoe! (original)

Yo c-murder
Nigga you woke?
Keep your eyes on the rollers nigga.
Pass the weed (ok)
We gon’head up interstate 10
We gon’pick up pimp c, and bun b (that's my niggas there)
We gon’get rowdy rowdy and bout it bout it We gon’handle our business
We gon’smoke
We gon’make it back to the n.o.
Cuz u know whut?
Us south niggaz don’t playa hate
We got love from the south, east, west, to the nizorth
But it’s your time baby
We gon’handle our business
And we gonna do this shit like g’z
We gonna represent the gizame
Ya heard me?
This game fucked up I ain’t got no friends
I done spend my last 70,000 dollars on a drop-top bienz
Ugh, and i’m a real nigga
Down to put a forty-five to his head nigga
Lay it down muthafucka because i’m bustin’for mine
Take that ine everytime and i ain’t try to dine
Niggaz dyin’podarthur (huh nigga what?)
Thank that i’m playin?
(huh nigga what?)
Bust 17 times and let 'em feel what i’m sayin'
Ugk and c-murder
Cadillac and a tank (master p)
Bout to fade the platinum
Smoke some dank and some drank
But bitch luv me when i come to your city
Serve my dick out her pussy
And bust my nuts on her titties
Ugh, it’s just a matter of time before i’m up in your house
With my mask on my face and my thang in your mouth
Now get your mind right nigga (mind right)
And make a pimp bitch
And never put trust in a trick ass bitch (trick ass bitch)
I’m bout ta pull akickdoe!
(ugggggggghhhhhh!)
Lay down on the flo'(flo')
Want the cheese and the money or everybody gotta go (gotta go)
They try to run up in the manger (run up)
Now hold oon bun b I see me p and c in danger (danger)
Just like the atf, pd, and texas rangers
Fuckin’with me and my middle fanga.
But to this shit nigga we ain’t strangers
But i gotta bust my magnums
Gotta gage these pistols
Hand grenades, and land mines
Chopper smoke bombs and missiles
Some of them bitches whistle
Some of them bitches silent
But all them bitches handle business
All of them violent
Bout it bout it and dangerous
Soldiers that wanna gang with us Bang with us, hang with us Get that no limit slang with us I came to bust every ass in my way till it’s over
So get the chip off your shoulder
Feature this
I done told yah
We own 5 on your bitch in your bumpin’conflicts
Nigga i can see that you got plicked
Sit down and take a time trip
This ain’t nothin’ta sneeze at The fear in your eyes i see
Bitch where’s the key’s &g'z at?
Lay it down muthafucka
Everybody gotta go Give me the loot is what i tell 'em
When i kick in the doe'
Nigga i’m mad at the world
For my lack of havin’papers
Fuck the law and the cops
Cuz i’m down for a caper
Some say we dangerous
Especially when we broke
I’m mo daily than a dope fiend fiendin’for dope
I just live for confetti
You see i’m daily like freddy
You see i run through your house and leave it messy like messy
I got to much choice in my head
I wanna take my own life
My last chance is a 211
But it got me thankin’twicee
It’s a drought right now
So these drugs ain’t happenin'
And if it wasn’t for no limit
There would be no money or rapping.
You see my boy had an apartment full of keyz and g’z
The word on the street is his homie told his baby momma to freeze!
You see you can’t trust nobody in this dope game
Keep your eyez on your enemies
Stack some chips and get out man.
Give me a ski-mask, a 9
I’ll be a down ass nigga
And watch me pull a flee-flicker
And make my cheese get bigger
If i get caught it’s 25, but that don’t mean shit
Cuz if i go to jail it’s gotta be better than living like this
Nigga 2 shots in the air
Cuz i ain’t bout bein’broke
And if you bout i make a move
Nigga, everybody gotta go Just some bout it niggaz from new orleans
With tapes hooked up C-murder, master p, and ugk
Now nigga what?

(traducción)

Yo c-asesinato
Negro, ¿te despertaste?
Mantén tus ojos en los rodillos nigga.
Pasa la yerba (ok)
Nos dirigimos a la interestatal 10
Vamos a recoger al proxeneta c, y bollo b (esos son mis niggas allí)
Nos pondremos alborotadores, alborotadores y sobre eso, sobre eso, manejaremos nuestro negocio
vamos a fumar
Vamos a hacer que vuelva al n.o.
¿Porque sabes qué?
Nosotros, los niggaz del sur, no jugamos el odio
Tenemos amor desde el sur, este, oeste, hasta el nizorth
Pero es tu hora bebé
Vamos a manejar nuestro negocio
Y vamos a hacer esta mierda como g'z
Vamos a representar el gizame
¿Me escuchaste?
Este juego jodió, no tengo amigos
He gastado mis últimos 70.000 dólares en un bienz descapotable
Ugh, y yo soy un verdadero negro
Abajo para poner un cuarenta y cinco en su cabeza nigga
Déjalo muthafucka porque estoy bustin'for mine
Tómalo cada vez y no intentaré cenar
Niggaz dyin'podarthur (¿eh negro qué?)
¿Gracias porque estoy jugando?
(¿eh negro qué?)
Busto 17 veces y déjalos sentir lo que estoy diciendo
Ugk y c-asesinato
Cadillac y un tanque (maestro p)
A punto de desvanecerse el platino
Fuma algo húmedo y algo bebió
Pero perra, ámame cuando llegue a tu ciudad
Servir mi polla fuera de su coño
Y reventarme las nueces en sus tetas
Ugh, es solo cuestión de tiempo antes de que esté en tu casa
Con mi máscara en mi cara y mi thang en tu boca
Ahora haz que tu mente sea correcta nigga (mente correcta)
Y hacer una perra proxeneta
Y nunca confíes en una perra con truco (perra con truco)
¡Estoy a punto de tirar una patada!
(¡ugggggggghhhhhh!)
Acuéstese en el flo' (flo')
¿Quieres el queso y el dinero o todos tienen que irse (tengo que irse)
Intentan subir corriendo al pesebre (correr arriba)
Ahora espera oon bun b me veo p y c en peligro (peligro)
Al igual que los guardabosques de atf, pd y texas
Jodiendo conmigo y mi fanga medio.
Pero para este negro de mierda no somos extraños
Pero tengo que reventar mis magnums
Tengo que medir estas pistolas
Granadas de mano y minas terrestres
Chopper bombas de humo y misiles
Algunas de esas perras silban
Algunas de ellas perras en silencio
Pero todas esas perras manejan negocios
todos ellos violentos
Sobre eso, sobre eso y peligroso
Soldados que quieren juntarse con nosotros Golpear con nosotros, pasar el rato con nosotros Obtener esa jerga sin límite con nosotros Vine a reventar todos los culos en mi camino hasta que termine
Así que quítate el chip del hombro
Destacar esto
Ya te lo dije
Somos dueños de 5 en tu perra en tus conflictos de golpes
Nigga, puedo ver que te pellizcaron
Siéntate y haz un viaje en el tiempo
Esto no es un estornudo por el miedo en tus ojos que veo
Perra, ¿dónde está la llave &g'z?
Dejalo muthafucka
Todo el mundo tiene que irse Dame el botín es lo que les digo
Cuando pateo en la cierva
Nigga, estoy enojado con el mundo
Por mi falta de papeles
A la mierda la ley y la policía
Porque estoy abajo para una alcaparra
Algunos dicen que somos peligrosos
Especialmente cuando rompimos
Estoy más a diario que un drogadicto en busca de drogas
Solo vivo para el confeti
Ves que soy todos los días como freddy
Ves que corro por tu casa y la dejo desordenada como desordenada
Tengo muchas opciones en mi cabeza
quiero quitarme la vida
Mi última oportunidad es un 211
Pero me hizo agradecer dos veces
Es una sequía en este momento
Así que estas drogas no están sucediendo
Y si no fuera por ningún límite
No habría dinero ni rap.
Verás, mi chico tenía un apartamento lleno de keyz y g'z
¡La palabra en la calle es que su homie le dijo a su bebé mamá que se congelara!
Ves que no puedes confiar en nadie en este juego de drogas
Mantén tus ojos en tus enemigos
Apila algunas fichas y sal hombre.
Dame un pasamontañas, un 9
voy a ser un negro culo abajo
Y mírame tirar de un parpadeo de huida
Y haz que mi queso se haga más grande
Si me atrapan son 25, pero eso no significa una mierda
Porque si voy a la cárcel tiene que ser mejor que vivir así
Nigga 2 tiros en el aire
Porque no se trata de estar en quiebra
Y si estás a punto de hacer un movimiento
Nigga, todos tienen que irse Solo un poco de eso niggaz de Nueva Orleans
Con cintas conectadas C-murder, master p y ugk
¿Ahora negro qué?