Traducción de la letra de la canción Down For My Niggaz - C-Murder, Snoop Dogg

Down For My Niggaz (original)

Fuck them other niggas 'cause I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I ride for my niggas
I die for my niggas (What), fuck them other niggas, nigga
Fuck them other niggas 'cause I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I ride for my niggas
I die for my niggas (What), man, fuck them other niggas
Bitch, I’m down with No Limit, I’ll ride for the cause
I’m the nigga on the tank with the big fucking balls
And if anybody fuck with Snoop Doggy Dogg
I’ma make these niggas put his name on the wall
And everywhere I go, I got Mr. Magic here
Because I know that nigga don’t care
He’ll have that red shit pouring out your hair
Nigga any-fucking-time, nigga any-fucking-where
«Make 'em bleed» is the motto that I live by
If you fuck with me, it’s a must, you die
Them niggas might go run, but them niggas can’t hide
It’s like shooting yourself, it’s a suicide
KLC rock the beat, hitting hard like Burt
Niggas in the
'Nolia
know him as «Big Hurt»
Just like Soulja Slim, he’ll put you in the dirt
And have your picture on front of a T-shirt
And when I make moves, I got a hundred niggas with me
Just in case a nigga out there trying to get me
All my niggas is down to squeeze the trigger
That’s why I’m down for my motherfucking niggas
Fuck them other niggas 'cause I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I ride for my niggas
I die for my niggas (What), fuck them other niggas, nigga
Fuck them other niggas 'cause I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I ride for my niggas
I die for my niggas (What), man, fuck them other niggas
What, you ain’t heard, boy?
I ride with these niggas
I die with these niggas
Did a drive by with my .45 cause I’m down with these niggas
Snoop Dogg and Bossalinie
Don’t shoot, nah, nigga, just call me when you need me
Believe me, I never bite the hand that feed me
Just point them niggas out
And I’ll leave 'em all on the street bleeding
Bitch, you fucking with a grown man
How I be done waxed you in your house
And then buried you on your own land
See, the cops is scared to come and get me
But I don’t blame 'em cause they know
I got a bunch of dog niggas with me
Looking for trouble, starting shit
I’m riding solo, and I’m busting and getting rid of your clique
See you boys ain’t about beefing
When you fucking with niggas
That’ll definitely get you eternal sleep
But if you didn’t get the fucking picture, *gunshots*
Bitch, I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I ride for my niggas
I die for my niggas (What), fuck them other niggas, nigga
Fuck them other niggas 'cause I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I ride for my niggas
I die for my niggas (What), man, fuck them other niggas
What niggas?
Them niggas?
Yeah, dawg, you with it?
Fuck 'em, let’s get 'em, do 'em, I did 'em
We getting nutty in this motherfucker
I got my buddy in this motherfucker
Leave a nigga bloody in this motherfucker
We in the cutty motherfucker, you done done too much
You got it coming, motherfucker
Some of these niggas is bitches too
And some of these niggas look just like you
Well, where I’m from, we like to ride on foes
Do it from the shoulders or do it from the toes
I do my dirt all by my lonely
C-Murder and Magic, hell yeah, they my motherfucking homies
So when shit get thick and foggy
And niggas wanna act like they wanna get with Snoop Doggy
Lemme let you niggas know
Shit, fuck what you going through and fuck what you stand for
Fuck them other niggas 'cause I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I ride for my niggas
I die for my niggas (What), fuck them other niggas, nigga
Fuck them other niggas 'cause I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I’m down for my niggas
Fuck them other niggas 'cause I ride for my niggas
I die for my niggas (What), man, fuck them other niggas

(traducción)

A la mierda con los otros niggas porque estoy deprimido por mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque estoy deprimido por mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque yo viajo por mis niggas
muero por mis niggas (qué), que se jodan otros niggas, nigga
A la mierda con los otros niggas porque estoy deprimido por mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque estoy deprimido por mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque yo viajo por mis niggas
muero por mis niggas (qué), hombre, que se jodan los otros niggas
Perra, estoy abajo con No Limit, viajaré por la causa
Soy el negro en el tanque con las jodidas bolas grandes
Y si alguien jode con Snoop Doggy Dogg
Voy a hacer que estos niggas pongan su nombre en la pared
Y donde quiera que vaya, tengo al Sr. Magic aquí
Porque sé que a ese negro no le importa
Tendrá esa mierda roja derramando tu cabello
Negro en cualquier maldito momento, negro en cualquier maldito lugar
"Hazlos sangrar" es el lema por el que vivo
Si me jodes, es un deber, te mueres
Esos niggas podrían ir a correr, pero esos niggas no pueden esconderse
Es como pegarse un tiro, es un suicidio
KLC rockea el ritmo, golpeando fuerte como Burt
Negros en el
'Nolia
lo conocen como «Big Hurt»
Al igual que Soulja Slim, te pondrá en la tierra
Y tener tu foto en el frente de una camiseta
Y cuando hago movimientos, tengo cien niggas conmigo
Por si acaso un negro está tratando de atraparme
Todos mis niggas están dispuestos a apretar el gatillo
Es por eso que estoy deprimido por mis malditos niggas
A la mierda con los otros niggas porque estoy deprimido por mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque estoy deprimido por mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque yo viajo por mis niggas
muero por mis niggas (qué), que se jodan otros niggas, nigga
A la mierda con los otros niggas porque estoy deprimido por mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque estoy deprimido por mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque yo viajo por mis niggas
muero por mis niggas (qué), hombre, que se jodan los otros niggas
¿Qué, no has oído, chico?
Monto con estos niggas
Muero con estos niggas
Pasé con mi .45 porque estoy abajo con estos niggas
Snoop Dogg y Bossalini
No dispares, nah, nigga, solo llámame cuando me necesites
Créeme, nunca muerdo la mano que me da de comer
Solo apúntalos niggas
Y los dejaré a todos en la calle sangrando
Perra, estás jodiendo con un hombre adulto
Como te he hecho encerar en tu casa
Y luego te enterré en tu propia tierra
Mira, la policía tiene miedo de venir a buscarme
Pero no los culpo porque saben
Tengo un montón de perros negros conmigo
Buscando problemas, comenzando mierda
Estoy montando solo, y estoy rompiendo y deshaciéndome de tu camarilla
Nos vemos, chicos, no se trata de pelear
Cuando estás jodiendo con niggas
Eso definitivamente te dará un sueño eterno.
Pero si no entendiste la puta imagen, *disparos*
Perra, estoy abajo para mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque estoy deprimido por mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque estoy deprimido por mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque yo viajo por mis niggas
muero por mis niggas (qué), que se jodan otros niggas, nigga
A la mierda con los otros niggas porque estoy deprimido por mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque estoy deprimido por mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque yo viajo por mis niggas
muero por mis niggas (qué), hombre, que se jodan los otros niggas
¿Qué negros?
¿Los negros?
Sí, amigo, ¿estás con eso?
Que se jodan, vamos a por ellos, hazlos, yo los hice
Nos estamos volviendo locos en este hijo de puta
Tengo a mi amigo en este hijo de puta
Deja un negro sangrando en este hijo de puta
Nosotros en el cutty hijo de puta, has hecho demasiado
Te lo ganaste, hijo de puta
Algunos de estos niggas también son perras
Y algunos de estos niggas se parecen a ti
Bueno, de donde soy, nos gusta cabalgar sobre los enemigos
Hazlo desde los hombros o hazlo desde los dedos de los pies
Hago mi suciedad todo por mi soledad
C-Murder and Magic, diablos, sí, ellos son mis malditos amigos
Entonces, cuando la mierda se vuelve espesa y nebulosa
Y los niggas quieren actuar como si quisieran estar con Snoop Doggy
Déjame que tus niggas lo sepan
Mierda, al diablo con lo que estás pasando y al diablo con lo que representas
A la mierda con los otros niggas porque estoy deprimido por mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque estoy deprimido por mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque yo viajo por mis niggas
muero por mis niggas (qué), que se jodan otros niggas, nigga
A la mierda con los otros niggas porque estoy deprimido por mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque estoy deprimido por mis niggas
A la mierda con los otros niggas porque yo viajo por mis niggas
muero por mis niggas (qué), hombre, que se jodan los otros niggas