| This is a service public announcement going out to all the paper haters
| Este es un anuncio público de servicio dirigido a todos los que odian el papel.
|
| Now sure sure sure your broke sure sure sure your having problems
| Ahora seguro, seguro, seguro, seguro, seguro, seguro, seguro, seguro, seguro que tienes problemas.
|
| Food stamps didn’t come on time and the lights have been cut off
| Los cupones de alimentos no llegaron a tiempo y se cortaron las luces
|
| But look here
| pero mira aquí
|
| Here’s a little something about a nig*a like me
| Aquí hay algo sobre un negro como yo
|
| I never should have been let out the penitentiary
| Nunca debí haberme dejado salir de la penitenciaría
|
| Snoop Dogg would like to say
| Snoop Dogg quisiera decir
|
| That I’m a crazy motherf*cker when I’m playing with my AK
| Que soy un cabrón loco cuando juego con mi AK
|
| Since I was a youth I smoked weed out
| Desde que era joven fumaba hierba
|
| Now I’m that motherf*cker y’all read about
| Ahora soy ese hijo de puta sobre el que leísteis
|
| Smoking you and your crew, taking a life or two
| Fumando a ti y a tu tripulación, tomando una vida o dos
|
| You dont like how I’m living well f*ck you
| No te gusta como estoy viviendo bien vete a la mierda
|
| This is my gang ni*ga No Limit
| Esta es mi pandilla ni*ga No Limit
|
| My nig*a C will f*ck you up in a minute
| Mi nig*a C te joderá en un minuto
|
| With the pow pow bang bang and your dead
| Con el pow pow bang bang y tu muerto
|
| And then we stamp that tank on your forehead
| Y luego estampamos ese tanque en tu frente
|
| Everywhere we go they say «DAMN»
| Donde quiera que vayamos dicen «MALDICIÓN»
|
| Them gangstas they be f*cking up the program
| Esos gangstas están jodiendo el programa
|
| And then you realize we dont care
| Y luego te das cuenta de que no nos importa
|
| We dont just say no we to busy saying yeah
| No solo decimos que no, estamos ocupados diciendo que sí
|
| About drinking straight out the sent bottle
| Acerca de beber directamente la botella enviada
|
| Do I look like a motherfucking role model
| ¿Parezco un maldito modelo a seguir?
|
| To a kid looking up to me
| A un niño que me admira
|
| Sh*t life aint nothing but weed and money
| La vida de mierda no es más que hierba y dinero
|
| Sh*t I’m that type of ni*ga that’s quick to blast
| Mierda, soy ese tipo de nigga que explota rápidamente
|
| F*ck with me or C and I’ll put my foot in your a*s
| F * ck conmigo o C y pondré mi pie en tu trasero
|
| I dont give a f*ck cause I keep selling
| Me importa un carajo porque sigo vendiendo
|
| Yo what the f*ck are the yelling
| ¿Qué diablos son los gritos?
|
| Gangsta Gangsta Thats what the yelling
| Gangsta Gangsta Eso es lo que grita
|
| Nig*as living rowdy and stay bout it bout it
| Nig * como vivir alborotado y mantenerse al tanto
|
| Gangsta Gangsta Thats what the selling
| Gangsta Gangsta Eso es lo que vende
|
| B*tches want to buy it cause they love that straight G sh*t
| Las perras quieren comprarlo porque les encanta esa mierda pura
|
| Gangsta Gangsta Thats what the yelling
| Gangsta Gangsta Eso es lo que grita
|
| Nig*as living rowdy and stay bout it bout it
| Nig * como vivir alborotado y mantenerse al tanto
|
| Gangsta Gangsta Thats what the selling
| Gangsta Gangsta Eso es lo que vende
|
| B*tches want to buy it cause they love that straight G sh*t
| Las perras quieren comprarlo porque les encanta esa mierda pura
|
| Homies all standing around just hanging
| Homies todos parados simplemente pasando el rato
|
| Some dope dealing some gang banging
| Un poco de drogas traficando con pandillas
|
| We decide to roll a week deep
| Decidimos rodar una semana de profundidad
|
| Seen a nig*a on Dayton so we creep
| Vi a un negro en Dayton, así que nos arrastramos
|
| Real slow, in you before you know
| Muy lento, en ti antes de que te des cuenta
|
| I had my double pointing at his window
| Tenía mi doble apuntando a su ventana
|
| He got scared and hit the gas
| Se asustó y pisó el acelerador
|
| Right then I knew I had to smoke his a*s
| En ese momento supe que tenía que fumarle el culo
|
| He kept rolling I jumped in the bucket
| Siguió rodando, salté en el balde
|
| We couldn’t catch him so I said f*ck it
| No pudimos atraparlo, así que dije a la mierda.
|
| Then we headed right back to snirl
| Luego nos dirigimos de regreso a Snirl
|
| Sweating all the b*tches in the dazzy dukes
| Sudando a todas las perras en Dazzy Dukes
|
| We couldn’t no play from the ladies
| No pudimos jugar con las damas
|
| With seven ni*gas in a Nav is you crazy
| Con siete ni*gas en un Nav estás loco
|
| She was scared and it was showing
| Ella estaba asustada y se notaba
|
| So we all said «F*CK YOU B*TCH» and kept rolling
| Así que todos dijimos «F*CK YOU B*TCH» y seguimos rodando
|
| To the hood now we was 'fen to
| Hasta el capó ahora estábamos 'fen to
|
| Find something else to get into
| Encuentra algo más en lo que entrar
|
| Like some pu*sy or in fact
| Como un marica o de hecho
|
| Getting rowdy, shit but we caught the rat pack
| Poniéndonos alborotados, mierda, pero atrapamos a la manada de ratas
|
| On a nigga cold nutting it off
| En un nigga frío que se vuelve loco
|
| Snoop Dogg gets ignorant when I’m f*cking with my tank dogs
| Snoop Dogg se vuelve ignorante cuando estoy jodiendo con mis perros tanque
|
| I might stumble and still wont lose
| Podría tropezar y todavía no perderé
|
| Now I’m draped in my gangsta blue’s
| Ahora estoy envuelto en mi gangsta blue's
|
| Cause I’m the type of ni*ga who’s quick to blast
| Porque soy el tipo de negro que es rápido para explotar
|
| F*ck with me or C and I’ll blast your a*s
| F * ck conmigo o C y te volaré el culo
|
| See I dont give a f*ck cause I keep bailing
| Mira, me importa un carajo porque sigo rescatando
|
| Yo what the f*ck are they yelling
| ¿Qué diablos están gritando?
|
| Gangsta Gangsta Thats what the yelling
| Gangsta Gangsta Eso es lo que grita
|
| Nig*as living rowdy and stay bout it bout it
| Nig * como vivir alborotado y mantenerse al tanto
|
| Gangsta Gangsta Thats what the selling
| Gangsta Gangsta Eso es lo que vende
|
| B*tches want to buy it cause they love that straight G sh*t
| Las perras quieren comprarlo porque les encanta esa mierda pura
|
| Hol hold on Craig B cut that sh*t man
| Espera, espera, Craig B, corta esa mierda, hombre
|
| Man f*ck that we need some gangsta in this motherf*cker some other that
| Hombre, joder, necesitamos algo de gangsta en este hijo de puta, algún otro que
|
| south shit know what I’m saying
| Mierda del sur, sabes lo que estoy diciendo.
|
| Some of that sh*t from the thiz-ird ya heard me
| Algo de esa mierda del tercero ya me escuchaste
|
| Here’s another gangsta down to ride
| Aquí hay otro gangsta para montar
|
| A T-shirt and Levi’s is his only disguise
| Una camiseta y Levi's es su único disfraz
|
| He represents the tank but yet hard to hit
| Él representa el tanque pero aún así es difícil de golpear.
|
| Snoop Dogg and C-Murder with this gangsta shit
| Snoop Dogg y C-Murder con esta mierda gangsta
|
| Well I’m C-Murder the one he talking about
| Bueno, soy C-Murder de quien habla.
|
| Nigga tried to play me close and got punched in the mouth
| Nigga trató de jugar conmigo cerca y recibió un puñetazo en la boca
|
| Fed’s tried to get me you know they some haters
| Fed trató de atraparme, sabes que algunos enemigos
|
| I said «See you later» jumped in the Navigator
| Dije «Hasta luego» saltó en el Navegador
|
| With the $ 50's in the back with the navy blue top
| Con los $ 50 en la espalda con la parte superior azul marino
|
| TRU niggas on the scene with the triple beam
| TRU niggas en la escena con el triple haz
|
| Cause I’m the C fool I slang and Snoop bang
| Porque soy el tonto de C, argot y Snoop bang
|
| And I’ll smoke a motherf*cker like it aint no thing
| Y voy a fumar un hijo de puta como si no fuera nada
|
| To all my b*tches, I know your jocking my crew
| A todas mis perras, sé que están jodiendo a mi tripulación
|
| We want to f*ck you C
| queremos follarte C
|
| I want to f*ck you too
| Yo también quiero follarte
|
| You see No Limit ni*gas dont take no sh*t
| Ves No Limit ni*gas no tomes ninguna mierda
|
| So let me tell you motherf*ckers who you f*cking with
| Así que déjenme decirles hijos de puta con quién están jodiendo
|
| Cause I’m the type of ni*ga that’s quick to blast
| Porque soy el tipo de ni*ga que explota rápidamente
|
| If you f*ck with me, I’m a smoke your a*s
| Si me jodes, te fumo el culo
|
| I dont give a f*ck cause No Limit stay selling
| Me importa un carajo porque No Limit sigue vendiendo
|
| Yo what the f*ck are they yelling
| ¿Qué diablos están gritando?
|
| Gangsta Gangsta Thats what the yelling
| Gangsta Gangsta Eso es lo que grita
|
| Nig*as living rowdy and stay bout it bout it
| Nig * como vivir alborotado y mantenerse al tanto
|
| Gangsta Gangsta Thats what the selling
| Gangsta Gangsta Eso es lo que vende
|
| B*tches want to buy it cause they love that straight G sh*t
| Las perras quieren comprarlo porque les encanta esa mierda pura
|
| If you’d of just stay down and been a motherf*ckers real partner you
| Si solo te quedaras abajo y fueras un verdadero compañero de hijos de puta,
|
| Wouldn’t have had tat problem
| no hubiera tenido ese problema
|
| But seeing as you want to jump ship and you thought the ship would sink
| Pero viendo que quieres saltar del barco y pensaste que el barco se hundiría
|
| A motherf*cker without turning into a submarine, went under water came
| Un hijo de puta sin convertirse en submarino, se metió bajo el agua vino
|
| Back up with a periscope looking at your b*tch a*s
| Retrocede con un periscopio mirando tu culo de perra
|
| Now you have no paper, and now you on a paper caper
| Ahora no tienes papel, y ahora estás en una aventura de papel
|
| Now you coming up to my face and your saying «Hey can I hangout» I say
| Ahora te acercas a mi cara y me dices "Oye, ¿puedo pasar el rato?" Yo digo
|
| No cause you aint got no clout b*tch get out
| No, porque no tienes influencia, perra, sal
|
| Now I’m tired of all you silly as motherf*cking paper chasing hoes
| Ahora estoy cansado de todos ustedes tontos como papel persiguiendo azadas
|
| Uhh this has been a public service announcement from No Limit Records
| Uhh esto ha sido un anuncio de servicio público de No Limit Records
|
| In the Doggy Dogg world | En el mundo Doggy Dogg |