Traducción de la letra de la canción 24K of Gold - Big Sean, J. Cole

24K of Gold (original)

Wishing I could rap my whole life up in 24 karats of gold
Lately I’ve been dreaming 'bout diamonds and pearls
Yup, diamonds and pearls, and enough money I could rule the world
If I ruled the world, I would buy it all
I’m addicted to champagne and buying the mall
I’m addicted to living life above the law
How much do it take to live above the law?
I call my homie ralph up, cause his car stop
Told him bump a new car, come grab the car lot
That way you can have convertibles, and a hard top
Open up a few doors, since we had a hard knock, life
Like, open up, where restaurants and legs stay opened up
Start a franchise
So my dog can quit wearing a 44 up on his waist like it’s his pants size
And to my og locked up bumping ready or not
Who was just trying to do it big, but wasn’t ready to die
Cop a first class whatever he like, with hoes already inside
Now he can rest in piece while he alive
Wishing I could rap my whole life up in 24 karats of gold
Lately I’ve been dreaming 'bout diamonds and pearls
Yup, diamonds and pearls, and enough money I could rule the world
Seems life’s never at a stand still, even in a photo
Thinking about an the ex girl, I hold though
Like would we have won it all, or would I have lost it all like ocho
The things I think about the most are things I never know though
Like, why don’t school teach more mathematics
Less trigonometry and more about taxes
They at the chalkboard, teaching us ass backwards
How about preparing us for life, instead of lab rat us
With a mansion that’s about 5 floors
No more sleeping on the couches, cause we got 5 more
With the fam that reminded me what I’m alive for
And at the same time remind me what I’d die for
A world where you wouldn’t need sleep
That away we’d catch up instead of chase dreams
And finally get the speed boat my dad always wanted
I swear I feel it coming
Wishing I could rap my whole life up in 24 karats of gold
Lately I’ve been dreaming 'bout diamonds and pearls
Yup, diamonds and pearls, and enough money I could rule the world
Is this a dream, well that’s how it feels
Sometimes I got to pinch a fat ass to see if it’s real
I specifically remember, no heat in the winter
Now I supply heat for the winter
Then I skate to the beach for the winter
When it comes to chips boy, nigga get a grip
No cleats I’m a winner
Show love to the hoes and the freaks I remember
Hit the club and raise hell all weak for the sinners
Me to young dennis, the menace of society
Check my sobriety fuck hoes in varities
Shame that these things is the reasons you admire me
But, I’m getting doe man these flows 'gon retire me
Splurging like crazy, switching lanes in the range swerving all crazy
Style on the dial, I’ve been serving ya’ll lately
Cheddar on federer
Ball 'till I fall, et cetera, et cetera
Wishing I could rap my whole life up in 24 karats of gold
Lately I’ve been dreaming 'bout diamonds and pearls
Yup, diamonds and pearls, and enough money I could rule the world

(traducción)

Deseando poder rapear toda mi vida en 24 quilates de oro
Últimamente he estado soñando con diamantes y perlas
Sí, diamantes y perlas, y suficiente dinero para gobernar el mundo.
Si yo gobernara el mundo, lo compraría todo
Soy adicto al champán y compro el centro comercial
Soy adicto a vivir la vida por encima de la ley
¿Cuánto se necesita para vivir por encima de la ley?
Llamo a mi homie ralph, porque su auto se detiene
Le dije que tocara un auto nuevo, venga a tomar el lote de autos
De esa manera, puede tener descapotables y un techo rígido.
Abre unas cuantas puertas, ya que nos tocó duro la vida
Como, ábrete, donde los restaurantes y las piernas permanecen abiertos
Iniciar una franquicia
Para que mi perro deje de usar un 44 en la cintura como si fuera su talla de pantalones
Y a mi og encerrado listo para chocar o no
Que solo estaba tratando de hacerlo a lo grande, pero no estaba listo para morir
Cop a primera clase lo que quiera, con azadas ya adentro
Ahora puede descansar en paz mientras viva
Deseando poder rapear toda mi vida en 24 quilates de oro
Últimamente he estado soñando con diamantes y perlas
Sí, diamantes y perlas, y suficiente dinero para gobernar el mundo.
Parece que la vida nunca se detiene, incluso en una foto
Pensando en una ex chica, lo sostengo
Como si lo hubiéramos ganado todo, o lo hubiera perdido todo como ocho
Aunque las cosas en las que más pienso son cosas que nunca sé
Como, ¿por qué la escuela no enseña más matemáticas?
Menos trigonometría y más sobre impuestos
Ellos en la pizarra, enseñándonos el culo al revés
¿Qué tal si nos preparamos para la vida, en lugar de hacernos una rata de laboratorio?
Con una mansión de unos 5 pisos
No más dormir en los sofás, porque tenemos 5 más
Con la familia que me recordó para qué estoy vivo
Y al mismo tiempo recuérdame por lo que moriría
Un mundo donde no necesitarías dormir
Que lejos nos alcanzaríamos en lugar de perseguir sueños
Y finalmente obtener la lancha rápida que mi papá siempre quiso
te juro que lo siento venir
Deseando poder rapear toda mi vida en 24 quilates de oro
Últimamente he estado soñando con diamantes y perlas
Sí, diamantes y perlas, y suficiente dinero para gobernar el mundo.
¿Es esto un sueño? Bueno, así es como se siente.
A veces tengo que pellizcar un trasero gordo para ver si es real
Recuerdo específicamente, no hay calefacción en el invierno
Ahora suministro calor para el invierno.
Luego patino a la playa para el invierno
Cuando se trata de papas fritas, nigga consigue un control
Sin tacos soy un ganador
Muestre amor a las azadas y los monstruos que recuerdo
Golpea el club y levanta el infierno todos los débiles para los pecadores
Yo al joven dennis, la amenaza de la sociedad
Comprueba mis azadas de mierda sobriedad en variedades
Lástima que estas cosas sean las razones por las que me admiras
Pero, estoy consiguiendo, hombre, estos flujos me van a retirar
Derrochando como loco, cambiando de carril en el rango desviándose todo loco
Estilo en el dial, he estado sirviéndolos últimamente
queso cheddar en federer
Pelota hasta que me caiga, etcétera, etcétera
Deseando poder rapear toda mi vida en 24 quilates de oro
Últimamente he estado soñando con diamantes y perlas
Sí, diamantes y perlas, y suficiente dinero para gobernar el mundo.