| Chicago’s #1 Flicka Nigga back on it
| El Flicka Nigga número 1 de Chicago vuelve a estar activo
|
| 2003 Caddy with that burberry rag on it
| Caddy de 2003 con ese trapo de Burberry encima
|
| It’s mink on the floor, the seats is ostrich
| Es visón en el piso, los asientos son avestruz
|
| What else can I say family we some mobsters
| ¿Qué más puedo decir, familia, somos unos mafiosos?
|
| This cash money you know we the boss of this hood shit
| Este dinero en efectivo sabes que somos el jefe de esta mierda de barrio
|
| Floss in this hood get, shots in his hood quick
| Hilo dental en este capó, tomas en su capó rápido
|
| This big tymin' man, put them little rides up
| Este gran hombre tímido, ponlos pequeños paseos
|
| We 600 whippas put them little 5s up
| Nosotros 600 whippas los ponemos pequeños 5
|
| Cash money, we ain’t duckin and dodgin
| Dinero en efectivo, no nos agachamos y esquivamos
|
| We bustin and ridin, Caddy truckin and prowlin
| Estamos bustin and ridin, Caddy truckin y prowlin
|
| What the fuck are ya hollin
| ¿Qué carajo eres Hollin?
|
| Entourage of benz, 'lacs, and beamers
| Séquito de benz, 'lacs y beamers
|
| With dime bitches with asses fat as Trina’s
| Con perras de diez centavos con culos gordos como el de Trina
|
| Whoa I got my 4 tuck
| Whoa tengo mi 4 tuck
|
| Me I’m out for more bucks
| Yo estoy fuera por más dólares
|
| '03 I’m pullin up the Lam with the doors up
| '03 Estoy levantando el Lam con las puertas levantadas
|
| And watch these whores fuck and suck like crazy
| Y mira a estas putas follar y chupar como locas
|
| Can’t fuck wit cash money, we niggas is crazy (BIOTCH)
| No puedo joder con dinero en efectivo, los niggas están locos (BIOTCH)
|
| See I flip the color daddy, change my paint
| Mira, cambio el color papi, cambia mi pintura
|
| Switch my rims, my mats is mink
| Cambia mis llantas, mis alfombrillas son de visón
|
| Pull out the console, I drank to thank
| Saca la consola, bebí para agradecer
|
| Got the alligator seats on a full tank
| Tengo los asientos de cocodrilo en un tanque lleno
|
| But Ay-ay, 25 28s
| Pero ay-ay, 25 28s
|
| Big money, heavy weight
| Mucho dinero, peso pesado
|
| Vet navigation system ???
| sistema de navegacion veterinaria???
|
| Wooo, them special made tires
| Wooo, esos neumáticos especiales
|
| To fit my ride, I put a dove in the inside
| Para adaptarse a mi viaje, puse una paloma en el interior
|
| Stunna mutha fucka
| Stunna mutha fucka
|
| (Rim trucks!!)
| (Camiones de llanta!!)
|
| Sittin on them mutha fuckin gittas
| Sentado en ellos mutha fuckin gittas
|
| B.B. King, blues daddy
| B.B. King, papá del blues
|
| Know what I mean? | ¿Ya tu sabes? |
| (know what I mean?) know what I mean?
| (¿sabes a lo que me refiero?) ¿sabes a lo que me refiero?
|
| Got big truck drivers
| Tengo grandes camioneros
|
| Hoes don’t mind us
| Las azadas no nos importan
|
| (Oh you think it’s a game, ma?)
| (Oh, ¿crees que es un juego, mamá?)
|
| Bitch stand behind us
| Perra quédate detrás de nosotros
|
| It’s nothin but minks and it’s cold as fuck (brrrrrrrrrr)
| No son más que visones y hace un frío de cojones (brrrrrrrrrrr)
|
| Bitch hop in this truck!
| ¡Perra, súbete a este camión!
|
| There go lil TQ
| Ahí va pequeño TQ
|
| And he comin in the cutlass, gettin his hair blew
| Y él viene con el machete, se le vuela el pelo
|
| Not givin a fuck about nothin that you hoes do
| No me importa un carajo nada de lo que hacen las azadas
|
| Don’t underestimate my pimpin cuz it’s serious fool
| No subestimes a mi proxeneta porque es un tonto serio
|
| I’m on hunnit spokes
| Estoy en los radios de caza
|
| I gots fo' hoes
| Tengo fo' azadas
|
| I got some Joe I got some drink, I got some dominoes
| Tengo un poco de Joe, tengo un poco de bebida, tengo algunas fichas de dominó
|
| If ya thank the shit is stankin, bring some drama ho
| Si gracias a que la mierda está apestosa, trae algo de drama ho
|
| That’s on momma though
| Aunque eso depende de mamá
|
| We got big gats, gems and trucks, on stunna rims baby
| Tenemos grandes gats, gemas y camiones, en llantas de aturdimiento bebé
|
| #1 Stunna, that’s my dumma, Mannie Freezy, that’s my dawg
| # 1 Stunna, ese es mi dumma, Mannie Freezy, ese es mi dawg
|
| Big Tymers, we big ball
| Big Tymers, somos una gran bola
|
| (TQ, Mik, and Gilly!!)
| (TQ, Mik y Gilly!!)
|
| Got em takin it off
| Tengo que quitárselo
|
| Woooo, let the bottles pop!
| Woooo, ¡que exploten las botellas!
|
| (Bitchesssssss) Let the panties drop (makes bottle-pop sound)
| (Bitchesssssss) Deja caer las bragas (hace un sonido de estallido de botella)
|
| Oops, bout to shake the spot
| Vaya, a punto de sacudir el lugar
|
| Cuz we don' fucked around and don' got too hot | Porque no jodemos y no nos calentamos demasiado |