Traducción de la letra de la canción This Is How We Do - Big Tymers

This Is How We Do (original)

This how we do it, where I’m from
I’m thuggin' in the club, until I see the sun
Shi-ine, on my face, got the gun on my waist
Walkin to my Escalade, tell them niggas I’m not afraid
To let the ni-ine, sing out, it can ring out
This how we do it, where I’m from
I’m thuggin' in the club, until I see the sun
Shi-ine, on my face, got the gun on my waist
Walkin to my Escalade, tell them niggas I’m not afraid
To let the ni-ine, sing out, it can ring out
Got one more minute, hold that call
Two drunk players leaning on the wall
Three crazy niggas screamin, «alcohol»
Four more niggas claimin' that they ball
Five bartenders and they all want leave
Six ugly bitches with some fucked up weaves
Seven dyked broads and they all look rough
Eight niggas hollerin', «don't fuck wit us»
Nine bitches runnin' off at the mouth
Ten bitches trying to hear what they talkin' about
Eleven cute shorties in the whole damn club
Twelve wannabe, gonna be, nothin' but scrubs
Thirteen fights, niggas, bitches and dykes
Fourteen police reading niggas they rights
Fifteen minutes on interstate-10
At the strip club, we gon' do it again — whoa
This how we do it, where I’m from
I’m thuggin' in the club, until I see the sun
Shi-ine, on my face, got the gun on my waist
Walkin to my Escalade, tell them niggas I’m not afraid
To let the ni-ine, sing out, it can ring out
This how we do it, where I’m from
I’m thuggin' in the club, until I see the sun
Shi-ine, on my face, got the gun on my waist
Walkin to my Escalade, tell them niggas I’m not afraid
To let the ni-ine, sing out, it can ring out
Comin' through my hood on spinnin' blades
Mami know my name, niggas know I don’t play
Jump out the whip, and we blaze in the shade
Cause I gotta get straight, got an ounce of that haze
Early birds don’t play, makin' drops in the spots
We struggle, but we hustle, man we hustle 'round the clock
Goin' to the club, where the bottles gon' pop
We VIP nigga, so them bitches gon' jock
Laid Back on them 23s
Escalade all green, Cadillac lean, who that be nigga?
(Hello)
You know that be Baby, he goin' to the club in somethin' updated
Porsche trucks, Infinity graded
Gotta give props to the man that made me
Red Gold, I start it went crazy
As for this stuntin?
niggas, stay in y’all places
This how we do it, where I’m from
I’m thuggin' in the club, until I see the sun
Shi-ine, on my face, got the gun on my waist
Walkin to my Escalade, tell them niggas I’m not afraid
To let the ni-ine, sing out, it can ring out
This how we do it, where I’m from
I’m thuggin' in the club, until I see the sun
Shi-ine, on my face, got the gun on my waist
Walkin to my Escalade, tell them niggas I’m not afraid
To let the ni-ine, sing out, it can ring out
Pimp, picture me and your misses, lit up like Christmas
I look her in her eyes, and ask her could she kiss this
I do you, but never ever him
He is a wimp, and you is a pimp
Then she goes down, to my brown
One eye, big guy, hear that sound?
Slurp, slurp, take that spit (music stops)
Turn everything off bruh
Check out my outfit (music resumes)
I’m in the club smokin' buds with my thugs
Hoes show me love, and I never been a scrub
I’m walkin' out, thought lil' one had a grudge
She the one he love, so I hit 'em with a dub
(that's nothin' lil' one)
I’m in an Escalade faded, waistline crazy
The yellow-gold stealth, faded
Got the chrome, nigga, plated
Hoes gon' love it, but these busters gon' hate it
This how we do it, where I’m from
I’m thuggin' in the club, until I see the sun
Shi-ine, on my face, got the gun on my waist
Walkin to my Escalade, tell them niggas I’m not afraid
To let the ni-ine, sing out, it can ring out
This how we do it, where I’m from
I’m thuggin' in the club, until I see the sun
Shi-ine, on my face, got the gun on my waist
Walkin to my Escalade, tell them niggas I’m not afraid
(Fade To End)

This Is How We Do (traducción)

Así lo hacemos, de dónde soy
Estoy matando en el club, hasta que veo el sol
Shi-ine, en mi cara, tengo el arma en mi cintura
Caminando hacia mi Escalade, diles niggas que no tengo miedo
Para dejar que el ni-ine, cante, puede sonar
Así lo hacemos, de dónde soy
Estoy matando en el club, hasta que veo el sol
Shi-ine, en mi cara, tengo el arma en mi cintura
Caminando hacia mi Escalade, diles niggas que no tengo miedo
Para dejar que el ni-ine, cante, puede sonar
Tengo un minuto más, espera esa llamada
Dos jugadores borrachos apoyados en la pared
Tres niggas locos gritando, «alcohol»
Cuatro niggas más reclamando que juegan
Cinco cantineros y todos quieren irse
Seis perras feas con algunos tejidos jodidos
Siete prostitutas lesbianas y todas se ven rudas
Ocho niggas gritando, "no nos jodan"
Nueve perras corriendo por la boca
Diez perras tratando de escuchar de lo que hablan
Once lindos shorties en todo el maldito club
Doce aspirantes, van a ser, nada más que matorrales
Trece peleas, niggas, perras y lesbianas
Catorce policías leyendo negros que tienen derechos
Quince minutos en la interestatal 10
En el club de striptease, lo haremos de nuevo, espera
Así lo hacemos, de dónde soy
Estoy matando en el club, hasta que veo el sol
Shi-ine, en mi cara, tengo el arma en mi cintura
Caminando hacia mi Escalade, diles niggas que no tengo miedo
Para dejar que el ni-ine, cante, puede sonar
Así lo hacemos, de dónde soy
Estoy matando en el club, hasta que veo el sol
Shi-ine, en mi cara, tengo el arma en mi cintura
Caminando hacia mi Escalade, diles niggas que no tengo miedo
Para dejar que el ni-ine, cante, puede sonar
Comin 'a través de mi capucha en cuchillas giratorias
Mami sabe mi nombre, los niggas saben que no juego
Salta el látigo y brillamos en la sombra
Porque tengo que aclararme, tengo una onza de esa neblina
Los madrugadores no juegan, hacen gotas en los lugares
Luchamos, pero nos apresuramos, hombre, nos apresuramos todo el día
Ir al club, donde las botellas explotarán
Somos negros VIP, así que esas perras van a hacer deporte
Relajado en ellos 23s
Escalade todo verde, Cadillac lean, ¿quién es ese negro?
(Hola)
Sabes que sea Baby, él va al club en algo actualizado
Camiones Porsche, grado Infinity
Tengo que darle apoyo al hombre que me hizo
Red Gold, empiezo se volvió loco
¿En cuanto a este truco?
niggas, quédense en todos sus lugares
Así lo hacemos, de dónde soy
Estoy matando en el club, hasta que veo el sol
Shi-ine, en mi cara, tengo el arma en mi cintura
Caminando hacia mi Escalade, diles niggas que no tengo miedo
Para dejar que el ni-ine, cante, puede sonar
Así lo hacemos, de dónde soy
Estoy matando en el club, hasta que veo el sol
Shi-ine, en mi cara, tengo el arma en mi cintura
Caminando hacia mi Escalade, diles niggas que no tengo miedo
Para dejar que el ni-ine, cante, puede sonar
Chulo, imagíname a mí y a tus señoritas, iluminados como Navidad
La miro a los ojos y le pregunto si podría besar este
Te hago a ti, pero nunca a él
el es un cobarde y tu un proxeneta
Luego ella baja, a mi marrón
Un ojo, grandote, ¿escuchas ese sonido?
Slurp, Slurp, toma ese escupitajo (la música se detiene)
apaga todo hermano
Echa un vistazo a mi atuendo (currículums musicales)
Estoy en el club fumando cogollos con mis matones
Las azadas me muestran amor, y nunca he sido un fregado
Me voy, pensé que el pequeño tenía rencor
ella es la que él ama, así que los golpeé con un dub
(Eso no es nada pequeño)
Estoy en una Escalade desvanecida, cintura loca
El sigilo de oro amarillo, se desvaneció
Tengo el cromo, nigga, plateado
Las azadas lo amarán, pero estos busters lo odiarán
Así lo hacemos, de dónde soy
Estoy matando en el club, hasta que veo el sol
Shi-ine, en mi cara, tengo el arma en mi cintura
Caminando hacia mi Escalade, diles niggas que no tengo miedo
Para dejar que el ni-ine, cante, puede sonar
Así lo hacemos, de dónde soy
Estoy matando en el club, hasta que veo el sol
Shi-ine, en mi cara, tengo el arma en mi cintura
Caminando hacia mi Escalade, diles niggas que no tengo miedo
(Fundido hasta el final)