Traducción de la letra de la canción Let Freedom Ring - Bill Gaither, Mark Lowry, Guy Penrod

Let Freedom Ring (original)

Deep within the heart has always known that there was freedom
Somehow breathed into the very soul alive
The prisoner, the powerless, the saved have always known it
There’s something that keeps reaching for the sky
Even life begins because a baby fights for freedom
And songs we love to sing have freedom’s theme
Some have walked through fire and flood to find a place of freedom
And some faced hell itself for freedom’s dream
Let freedom ring wherever minds know what it means to be in chains
Let freedom ring wherever hearts know pain
Let freedom echo through the lonely streets where prisons have no key
We can be free and we can sing --- let freedom ring
God built freedom into every fiber of creation
And He meant for us to all be free and whole
When my Lord bought freedom with the blood of His redemption
His cross stamped pardon on my very soul
I’ll sing it out with every breath, I’ll let the whole world hear it
This hallelujah anthem of the free
That iron bars and heavy chains can never hold us captive
The Son has made us free and free indeed
Let freedom ring down through the ages from a hill called Calvary
Let freedom ring wherever hearts know pain
Let freedom echo through the lonely streets where prisons have no key
You can be free and you can sing let freedom ring
Let freedom echo through the lonely streets where prisons have no key
You can be free and you can sing let freedom ring
You can be free and you can sing --- let freedom ring --- let freedom ring

Let Freedom Ring (traducción)

En lo profundo del corazón siempre ha sabido que había libertad
De alguna manera sopló en el alma viva
Los presos, los impotentes, los salvados siempre lo han sabido.
Hay algo que sigue alcanzando el cielo
Incluso la vida comienza porque un bebé lucha por la libertad
Y las canciones que amamos cantar tienen el tema de la libertad
Algunos han caminado a través del fuego y las inundaciones para encontrar un lugar de libertad
Y algunos se enfrentaron al infierno por el sueño de la libertad
Deja que la libertad suene dondequiera que las mentes sepan lo que significa estar encadenado
Deja que la libertad suene dondequiera que los corazones conozcan el dolor
Deja que la libertad resuene en las calles solitarias donde las prisiones no tienen llave
Podemos ser libres y podemos cantar --- que suene la libertad
Dios construyó la libertad en cada fibra de la creación
Y Él quiso que todos fuéramos libres y completos
Cuando mi Señor compró la libertad con la sangre de Su redención
Su cruz estampó el perdón en mi alma
Lo cantaré con cada respiro, dejaré que todo el mundo lo escuche
Este himno aleluya de la libertad
Que las barras de hierro y las cadenas pesadas nunca podrán mantenernos cautivos
El Hijo nos ha hecho libres y verdaderamente libres
Deja que la libertad resuene a través de las edades desde una colina llamada Calvario
Deja que la libertad suene dondequiera que los corazones conozcan el dolor
Deja que la libertad resuene en las calles solitarias donde las prisiones no tienen llave
Puedes ser libre y puedes cantar deja que suene la libertad
Deja que la libertad resuene en las calles solitarias donde las prisiones no tienen llave
Puedes ser libre y puedes cantar deja que suene la libertad
Puedes ser libre y puedes cantar --- deja que suene la libertad --- deja que suene la libertad