Traducción de la letra de la canción Come Back Suzanne - Bill Wyman

Come Back Suzanne (original)

I want you back again
Yeah
Your feet are too short
You aint that tall, but youre heading for a fall
You aint too young to look that old
Youre worth your weight in gold
Come back Suzanne, Come back Suzianna now
Baby baby please come back
Come back Suzanne, come back Sue now
Or what am I gonna to do Come back Sue, come back Suzianna
Baby baby please come back
Come back Sue, come back Suzianna
Cant you leave the man
Cause the kitchen needs cleaning and the dishes in the sink
The clothes need washing and the washers broken down
The lawn needs cutting and the gardeners quit
And then the cats having kittens And the dogs got fleas
Come back Suzanne, Come back Suzanne, Come back Suzanne
Cant you leave the man, Come back Suzanne
Come back Suzianna now
Baby baby please come back
Come back Sue, come back Suzianna now
What am I gonna do I cant stand it, I cant stand it, I cant stand it, I cant stand it The gold fish are dying and the bowls gone green
Ive got rings around the toilet, Been laughing on the phone
The sheets need changing and the beds begun to squeak
The parrots stopped talking and its only been a week
Come back Suzanne, Come back Suzanne, Come back Suzanne
Cant you leave the man
Come back Suzanne, Come back Suzianna
Baby baby please come back
Come back Sue, come back Suzianna
Cant you leave the man

(traducción)

te quiero de vuelta
sí
Tus pies son demasiado cortos.
No eres tan alto, pero te diriges a una caída
No eres demasiado joven para parecer tan viejo
Vales tu peso en oro
Vuelve Suzanne, vuelve Suzianna ahora
Bebe bebe por favor vuelve
Vuelve Suzanne, vuelve Sue ahora
O qué voy a hacer Vuelve Sue, vuelve Suzianna
Bebe bebe por favor vuelve
Vuelve Sue, vuelve Suzianna
no puedes dejar al hombre
Porque la cocina necesita limpieza y los platos en el fregadero
La ropa necesita lavado y las lavadoras rotas.
El césped necesita ser cortado y los jardineros renunciaron
Y luego los gatos tienen gatitos y los perros tienen pulgas
Vuelve Susana, vuelve Susana, vuelve Susana
No puedes dejar al hombre, vuelve Suzanne
Vuelve Susana ahora
Bebe bebe por favor vuelve
Vuelve Sue, vuelve Suzianna ahora
¿Qué voy a hacer? No lo soporto, no lo soporto, no lo soporto, no lo soporto Los peces dorados se están muriendo y los tazones se vuelven verdes
Tengo anillos alrededor del inodoro, me he estado riendo por teléfono
Las sábanas necesitan cambiarse y las camas comenzaron a rechinar
Los loros dejaron de hablar y solo ha pasado una semana
Vuelve Susana, vuelve Susana, vuelve Susana
no puedes dejar al hombre
Vuelve Suzanne, vuelve Suzianna
Bebe bebe por favor vuelve
Vuelve Sue, vuelve Suzianna
no puedes dejar al hombre