Traducción de la letra de la canción I've Been Around - Billy Ray Cyrus

I've Been Around (original)

Curtain down, it’s time to go
End of the story, end of the show
There’s no need it would seem
In hanging round this lonely town
I played to win, I lost a few
I made the papers, and I’ve been old news
But when I’m done, let it be
Written down: I’ve been around
I’ve been a beggar down on your street
I’ve had a treasure laid at my feet
I played a hero, I’ve been a clown
I flew like an arrow close to the ground
So raise a glass, clear the floor
I’ll take the last dance, and I’ll find the door
And I’ll smile, while the house
Lights go out 'cause I’ve been around
I’ve been loved, I’ve been lost
I’ve been found
But I’ve been around
I’ve been around

I've Been Around (traducción)

Baja el telón, es hora de irse
Fin de la historia, fin del espectáculo
No hay necesidad parecería
Al dar vueltas por esta ciudad solitaria
Jugué para ganar, perdí algunos
Hice los periódicos, y he sido noticia vieja
Pero cuando termine, déjalo ser
Escrito: He estado alrededor
He sido un mendigo en tu calle
He tenido un tesoro puesto a mis pies
Jugué un héroe, he sido un payaso
volé como una flecha cerca del suelo
Así que levanta un vaso, limpia el piso
Tomaré el último baile y encontraré la puerta.
Y sonreiré, mientras la casa
Las luces se apagan porque he estado alrededor
He sido amado, he estado perdido
me han encontrado
pero he estado alrededor
he estado alrededor