| I knew a man, called him Sandy Cane
| Conocí a un hombre, lo llamé Sandy Cane
|
| Few folks even knew his name
| Pocas personas sabían su nombre
|
| But a hero yes was he
| Pero un héroe sí fue él
|
| He left a boy came back a man
| Se fue un niño volvió un hombre
|
| Still many just don’t understand
| Todavía muchos simplemente no entienden
|
| About the reasons we are free
| Sobre las razones por las que somos libres
|
| I can’t forget the look in his eyes
| No puedo olvidar la mirada en sus ojos.
|
| Or the tears he cried
| O las lágrimas que lloró
|
| As he said these words to me
| Mientras me decía estas palabras
|
| All gave some and some gave all
| Todos dieron algo y algunos dieron todo
|
| Some stood through for the red, white, and blue
| Algunos defendieron el rojo, el blanco y el azul.
|
| And some had to fall
| Y algunos tuvieron que caer
|
| And if you ever think of me
| Y si alguna vez piensas en mí
|
| Think of all your liberties, and recall
| Piensa en todas tus libertades y recuerda
|
| Some gave all
| Algunos dieron todo
|
| Now Sandy Cane is no longer here
| Ahora Sandy Cane ya no está aquí
|
| But his words are oh so clear
| Pero sus palabras son tan claras
|
| As they echo throughout our land
| Mientras resuenan por toda nuestra tierra
|
| For all his friends who gave us all
| Para todos sus amigos que nos dieron a todos
|
| Who stood the ground and took the fall
| ¿Quién se mantuvo firme y tomó la caída?
|
| To help their fellow man
| Para ayudar a su prójimo
|
| Love your country live with pride
| Ama a tu país vive con orgullo
|
| And don’t forget those who died
| Y no te olvides de los que murieron
|
| America, can’t you see
| América, ¿no puedes ver?
|
| All gave some
| Todos dieron algo
|
| And some gave all
| Y algunos dieron todo
|
| And some stood through for the red, white, and blue
| Y algunos defendieron el rojo, el blanco y el azul
|
| And some had to fall
| Y algunos tuvieron que caer
|
| And if you ever think of me
| Y si alguna vez piensas en mí
|
| Think of all your liberties, and recall
| Piensa en todas tus libertades y recuerda
|
| Some gave all
| Algunos dieron todo
|
| And if you ever think of me
| Y si alguna vez piensas en mí
|
| Think of all your liberties, and recall, yes recall
| Piensa en todas tus libertades y recuerda, sí recuerda
|
| Some gave all
| Algunos dieron todo
|
| Some gave all | Algunos dieron todo |