| Hey I was driving down the road the other day as I’m a motorcycle
| Oye, estaba conduciendo por la carretera el otro día porque soy una motocicleta
|
| I’m shooting down the road headed for the studio
| Estoy disparando por el camino hacia el estudio
|
| We’re in Nashville recording our brand new album
| Estamos en Nashville grabando nuestro nuevo álbum.
|
| Now we’ve been working on it and this is first date
| Ahora hemos estado trabajando en eso y esta es la primera cita
|
| We’ve done since we’ve been in working on this
| Lo hemos hecho desde que estuvimos trabajando en esto
|
| Last couple of weeks and this was good to be
| Últimas semanas y esto fue bueno para ser
|
| Out here with you all making live music and you all been alive
| Aquí afuera con todos ustedes haciendo música en vivo y todos ustedes han estado vivos
|
| (crowd cheering) So I wanna share something with you all because I love you
| (multitud vitoreando) Así que quiero compartir algo con todos ustedes porque los amo
|
| Now I seen this and it just hit me just like I am, I just hit me right at home
| Ahora vi esto y me golpeó tal como soy, me golpeó justo en casa
|
| So as I was going by committed it to memory and I wanna share it
| Así que mientras pasaba me lo aprendí de memoria y quiero compartirlo
|
| With you all tonight because I love you. | Con todos ustedes esta noche porque los amo. |
| (Crowd cheering) The sign said «worry,
| (Multitud vitoreando) El letrero decía "preocúpate,
|
| worry»
| preocuparse"
|
| Okay, okay now I got to tell you something. | Vale, vale, ahora tengo que decirte algo. |
| Don’t holler take your shirt off
| No grites, quítate la camisa.
|
| for the next fifteen seconds so I can tell these people something that’s real
| durante los próximos quince segundos para poder decirles a estas personas algo que es real
|
| important. | importante. |
| Okay, okay you gotta listen
| Vale, vale, tienes que escuchar
|
| Or you’ll miss it I’m telling you. | O te lo perderás te lo digo. |
| You gotta memorize it or to get away from
| Tienes que memorizarlo o alejarte de
|
| you by the time you
| usted en el momento en que
|
| Get out of here and get your first stop sign. | Sal de aquí y consigue tu primera señal de alto. |
| (Crowd cheering) Worry is the
| (Multitud vitoreando) La preocupación es el
|
| clouds over tomorrow that we pull over us today. | nubes sobre el mañana que nos cubran hoy. |
| Worry s the clouds that we
| Preocúpate de las nubes que nosotros
|
| pull over us that covers up our sunshine today. | detente sobre nosotros que cubre nuestro sol hoy. |
| (Crowd cheering) Don’t do that,
| (Multitud vitoreando) No hagas eso,
|
| Live life and count your blessing every single
| Vive la vida y cuenta tu bendición cada uno
|
| (music in the background) Day if you wake up and see the sunshine again in
| (música de fondo) Día si te despiertas y vuelves a ver el sol en
|
| today’s society you’re doing pretty good (music)
| la sociedad de hoy te va bastante bien (música)
|
| Worry, worry
| Preocupación preocupación
|
| Hey, okay, I gotta tell you something
| Oye, está bien, tengo que decirte algo.
|
| Worry, worry
| Preocupación preocupación
|
| Someone share something with the album cause I love you
| Alguien comparte algo con el álbum porque te amo
|
| Worry, you give me worry give me worry
| Preocúpate, me preocupas, me preocupas
|
| Don’t do that
| no hagas eso
|
| Worry, worry
| Preocupación preocupación
|
| I committed it memory
| Lo comprometí de memoria
|
| Worry
| Preocuparse
|
| You gotta listen, you gotta listen or you’ll miss it
| Tienes que escuchar, tienes que escuchar o te lo perderás
|
| Worry
| Preocuparse
|
| Don’t do that
| no hagas eso
|
| Worry, worry
| Preocupación preocupación
|
| You gotta memorize it or to get away from me
| Tienes que memorizarlo o alejarte de mí
|
| Worry
| Preocuparse
|
| Okay, okay
| Bien bien
|
| Worry
| Preocuparse
|
| Is the clouds over tomorrow that we pull over us today
| ¿Son las nubes mañana las que nos cubrirán hoy?
|
| That covers up of sunshine today
| Que cubre el sol de hoy
|
| Count your blessing
| Contar con su bendición
|
| Count your blessing (wer, wer, wer worry)
| Cuente su bendición (wer, wer, we preocupe)
|
| Count your blessing (take your shirt off)
| Cuente su bendición (quítese la camisa)
|
| Count your blessing (worry)
| Cuente su bendición (preocupación)
|
| Don’t do that (worry)
| No hagas eso (preocúpate)
|
| Count your blessing
| Contar con su bendición
|
| Don’t do that (worry)
| No hagas eso (preocúpate)
|
| Count your blessing
| Contar con su bendición
|
| I commited it the memory
| lo comprometí el recuerdo
|
| Count your blessing (worry)
| Cuente su bendición (preocupación)
|
| Count your blessing (worry)
| Cuente su bendición (preocupación)
|
| Count your blessing (worry) | Cuente su bendición (preocupación) |