Traducción de la letra de la canción Hug Da Block - Birdman

Hug Da Block (original)

Richer than the richest
More money, bitches
Yeah, coming to you live from the city of Houst-Atlanta-Vegas
So what do you do, young lady?
One hundred
I am on a 24-hour champagne diet
Spillin' while I’m sippin', I encourage you to try it
I’m probably just saying that 'cause I don’t have to buy it
The club owner supply it, boy I’m on that fly shit
I am what everybody in my past don’t want me to be
Guess what?
I made it, I’m the mutha fuckin' man, I just want you to see
Come take a look, get a load of this, nigga, quit frontin' on me
Don’t come around and try and gas me up, I like runnin' on E
I, I, I, I’m on my Disney shit, Goofy flow
On records, I’m Captain Hook, and my new car is Roofio
Damn, where my roof just go, I’m somebody that you should know
Get to shakin' somethin' 'cause that’s what Drumma produced it for
Yes I make mistakes that I don’t ever make excuses for
Like leavin' girls that love me and constantly seducing hoes
I’m losing my thoughts, I say damn where my roof just go?
Top slipped off like Janet at the Super Bowl
I got em
They can’t help it, and I can’t blame 'em
Since I got famous, but bitch, I got money to blow
I’m gettin' it in, letting these bills fall
All over your skin
I got money to blow oh oh, oh, oh oh, oh
Oh oh, oh, oh I got, uh uh, I got money to blow oh oh, oh
Oh oh, oh, oh oh, oh, oh
(Cash money millionaire, yo, yo)
Got money to blow
Richer than the richest
We certified gettin' it CM, YM, Cash Money business
Higher than the ceiling, fly like a bird
Hit the Gucci store and later get served
We smoked out with no roof on it
Them people passin', so we smash 'em
Ballin' out, we keep the cash on deck
Lamborghinis and the Bentleys on the V Set
Louie lens iced up with the black diamonds
Car of the year, Ferrari, the new Spider
No lie, I’m higher than I ever been
Born rich, born uptown, born to win
Fully loaded, automatic 6 Benz
Candy paint, foreign lights with my bitch in
Born hustlin', too big, nigga, to size me up
Can’t stop me, more money, burn 'em up
They can’t help it, and I can’t blame 'em
Since I got famous, but bitch, I got money to blow
I’m gettin' it in
Letting these bills fall all over your skin
I got money to blow oh oh, oh, oh oh, oh
Oh oh, oh, oh I got, uh uh, I got money to blow oh oh, oh
Oh oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
When I get paid every 24 hours, money and the power
Come to VIP and get a champagne shower
I don’t have to worry because everything ours
And I got a big bouquet of Mary Jane’s flowers
That kush, I promise that’s my doobie
We don’t smoke that Reggie Bush
And I’m with two women, make you take a second look
We poppin' like champagne bottles, but we never shook
And we goin' be alright if we put Drake on every hook
They can’t help it, and I can’t blame 'em
Since I got famous, but bitch, I got money to blow
I’m gettin' it in
Letting these bills fall all over your skin
I got money to blow oh oh, oh, oh oh, oh
Oh oh, oh, oh I got, uh uh, I got money to blow oh oh, oh
Oh oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
Got money to blow

(traducción)

Más rico que el más rico
Más dinero, perras
Sí, viniendo a ti en vivo desde la ciudad de Houst-Atlanta-Vegas
Entonces, ¿qué haces, jovencita?
Cien
Estoy en una dieta de champán las 24 horas.
Derramando mientras estoy bebiendo, te animo a que lo pruebes
Probablemente solo digo eso porque no tengo que comprarlo
El dueño del club lo proporciona, chico, estoy en esa mierda de mosca
Soy lo que todos en mi pasado no quieren que sea
¿Adivina qué?
Lo logré, soy el mutha maldito hombre, solo quiero que veas
Ven a echar un vistazo, consigue un montón de esto, nigga, deja de enfrentarme
No vengas y trates de recargarme, me gusta correr en E
Yo, yo, yo, estoy en mi mierda de Disney, Goofy flow
Según los registros, soy el Capitán Garfio y mi auto nuevo es Roofio
Maldición, donde acaba de ir mi techo, soy alguien que deberías conocer
Ponte a agitar algo porque para eso lo produjo Drumma
Sí, cometo errores por los que nunca pongo excusas.
Como dejar chicas que me aman y constantemente seducir azadas
Estoy perdiendo mis pensamientos, digo maldita sea, ¿dónde acaba de ir mi techo?
Top se deslizó como Janet en el Super Bowl
los tengo
No pueden evitarlo, y no puedo culparlos.
Desde que me volví famoso, pero perra, tengo dinero para gastar
Lo estoy consiguiendo, dejando caer estas facturas
Por toda tu piel
Tengo dinero para gastar oh oh, oh, oh oh, oh
Oh oh, oh, oh tengo, uh uh, tengo dinero para gastar oh oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Dinero en efectivo millonario, yo, yo)
Tengo dinero para gastar
Más rico que el más rico
Certificamos gettin' it CM, YM, Cash Money business
Más alto que el techo, vuela como un pájaro
Ve a la tienda de Gucci y luego haz que te sirvan
Fumamos sin techo
La gente que pasa, así que los aplastamos
Bailando, mantenemos el dinero en efectivo
Lamborghinis y los Bentley en el V Set
Louie lente helado con los diamantes negros
Coche del año, Ferrari, el nuevo Spider
No mentira, estoy más alto que nunca
Nacido rico, nacido en la parte alta, nacido para ganar
Totalmente cargado, automático 6 Benz
Pintura de caramelo, luces extranjeras con mi perra en
Nacido apresurado, demasiado grande, nigga, para medirme
No puedes detenerme, más dinero, quémalos
No pueden evitarlo, y no puedo culparlos.
Desde que me volví famoso, pero perra, tengo dinero para gastar
lo estoy consiguiendo
Dejando que estos billetes caigan sobre tu piel
Tengo dinero para gastar oh oh, oh, oh oh, oh
Oh oh, oh, oh tengo, uh uh, tengo dinero para gastar oh oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Cuando me pagan cada 24 horas, el dinero y el poder
Ven a VIP y llévate una ducha de champán
No tengo que preocuparme porque todo es nuestro
Y obtuve un gran ramo de flores de Mary Jane
Ese kush, prometo que es mi doobie
No fumamos ese Reggie Bush
Y estoy con dos mujeres, haz que eches un segundo vistazo
Explotamos como botellas de champán, pero nunca nos sacudimos
Y estaremos bien si ponemos a Drake en cada anzuelo
No pueden evitarlo, y no puedo culparlos.
Desde que me volví famoso, pero perra, tengo dinero para gastar
lo estoy consiguiendo
Dejando que estos billetes caigan sobre tu piel
Tengo dinero para gastar oh oh, oh, oh oh, oh
Oh oh, oh, oh tengo, uh uh, tengo dinero para gastar oh oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tengo dinero para gastar