Traducción de la letra de la canción Southside - Birdman, Lil Wayne, Rick Ross

Southside (original)

Su woo
Bitch I’m from the south, the south side
We all ride, and when we catch a outsider, outside
Y’all die, we all ride
And when you see us we be leaning to the side, the south side
We all ride, and when we catch a outsider, outside
Y’all die, we all ride
Ey pussy nigga you know you ain’t from the south
Junior
Catch me in the whip, extra with the clip
Leaning to the right side army guns big chips
Wine candy on the strip
You know how we get it when we coming with the flip
Cus we running with the flip
And the money is a must and hoes we don’t trust
Guns in the cut bitch know wassup
20 on the slab, 50 in the jag
Coming through the air hustling on her ass
Ordinary nigga with extraordinary style
Swagger to the ceiling nigga hustling gone wild
Hustling with my child
Blowin' out the pound, come from uptown
Banana clips a hundred rounds, blaaa!
Bitch I’m from the south, the south side
We all ride, and when we catch a outsider, outside
Y’all die, we all ride
And when you see us we be leaning to the side, the south side
We all ride, and when we catch a outsider, outside
Y’all die, we all ride
Ey pussy nigga you know you ain’t from the south
Careful with the swanga
Come and true banging
Kill another kurb nigga hustling but ain’t hanging
Up on the post where the money do come
Got a spot make a hundred the one that do run
Who back up on the slab in all black paper tags
Ya that be the money and the Louie all cash
Back like I swung through, Hummer and the Benz
Coupe Benz 6 and no roof, Rolls Royce and Gucci shoes
Haha, ya digg, ya understand, Cash Money, Young Money
Been about be big money, get money, bleed money
Flip money, see money, spend big face new hundreds
Bitch I’m from the south, the south side
We all ride, and when we catch a outsider, outside
Y’all die, we all ride
And when you see us we be leaning to the side, the south side
We all ride, and when we catch a outsider, outside
Y’all die, we all ride
Ey pussy nigga you know you ain’t from the south
Catch me in the neck of my woods
We all good, we all hood
Got them thangs taped that’s when I come through
Nigga got them paper plates money when we fall through
Brand new china k monster with the sun roof
Cherry with the lumber, birds cheap numbers
That’s how we do it bitch stuntin' every summer
Born breaded soldier, known high roller
K gave me the game hustling into know ya
Always strapped f*ck if they coming, better be strapped
Bitch a hundred we dumping, blowin' rocking jewels
F*ck it we cool
Nigga out of line so we chopped him out his shoes 100
Bitch I’m from the south, the south side
We all ride, and when we catch a outsider, outside
Y’all die, we all ride
And when you see us we be leaning to the side, the south side
We all ride, and when we catch a outsider, outside
Y’all die, we all ride
Ey pussy nigga you know you ain’t from the south
Ya just know it’s like you candy paint nigga
We don’t play with these pussies
Big money shit, global with it ya know
Yeah bitch, born rich neighborhood superstar
Junior, Young Mula, CMB, yeah baby, army gunz

Southside (traducción)

Su woo
Perra soy del sur, del lado sur
Todos montamos, y cuando atrapamos a un extraño, afuera
Todos mueren, todos montamos
Y cuando nos veas, nos inclinaremos hacia un lado, el lado sur
Todos montamos, y cuando atrapamos a un extraño, afuera
Todos mueren, todos montamos
Ey, coño negro, sabes que no eres del sur
Júnior
Atrápame en el látigo, extra con el clip
Inclinándose hacia el lado derecho armas del ejército grandes fichas
Dulces de vino en la tira
Ya sabes cómo lo conseguimos cuando venimos con el flip
Porque estamos corriendo con la tapa
Y el dinero es imprescindible y azadas en las que no confiamos
Armas en la perra cortada, ¿qué pasa?
20 en la losa, 50 en el jag
Viniendo por el aire apresurándose en su culo
Nigga ordinario con estilo extraordinario
Swagger hasta el techo nigga apresurándose enloquecido
Apresurarme con mi hijo
Soplando la libra, ven de la parte alta
Clips de plátano cien rondas, ¡blaaa!
Perra soy del sur, del lado sur
Todos montamos, y cuando atrapamos a un extraño, afuera
Todos mueren, todos montamos
Y cuando nos veas, nos inclinaremos hacia un lado, el lado sur
Todos montamos, y cuando atrapamos a un extraño, afuera
Todos mueren, todos montamos
Ey, coño negro, sabes que no eres del sur
Cuidado con la swanga
ven y golpea de verdad
Mata a otro kurb nigga apresurándose pero no está colgado
Arriba en la publicación de donde viene el dinero
Tengo un lugar, haz cien el que corre
Quién retrocede en la losa en todas las etiquetas de papel negro
Ya ese es el dinero y el Louie todo en efectivo
De vuelta como si me balanceara, Hummer y el Benz
Coupé Benz 6 y sin techo, Rolls Royce y zapatos Gucci
Jaja, digg, ya entiendes, dinero en efectivo, dinero joven
Se trata de ser mucho dinero, obtener dinero, sangrar dinero
Voltear dinero, ver dinero, gastar grandes caras nuevos cientos
Perra soy del sur, del lado sur
Todos montamos, y cuando atrapamos a un extraño, afuera
Todos mueren, todos montamos
Y cuando nos veas, nos inclinaremos hacia un lado, el lado sur
Todos montamos, y cuando atrapamos a un extraño, afuera
Todos mueren, todos montamos
Ey, coño negro, sabes que no eres del sur
Atrápame en el cuello de mi bosque
Todos estamos bien, todos somos capó
Tengo las cosas grabadas, ahí es cuando llego
Nigga les consiguió dinero de platos de papel cuando caímos
Monstruo chino k nuevo con techo corredizo
Cereza con la madera, pájaros números baratos
Así es como lo hacemos perra acrobática cada verano
Soldado empanado nato, gran apostador conocido
K me dio el juego apresurándome a conocerte
Siempre atado, joder si vienen, mejor estar atado
Perra, cien nos tiramos, soplamos joyas mecedoras
A la mierda, estamos bien
Nigga fuera de línea, así que le cortamos los zapatos 100
Perra soy del sur, del lado sur
Todos montamos, y cuando atrapamos a un extraño, afuera
Todos mueren, todos montamos
Y cuando nos veas, nos inclinaremos hacia un lado, el lado sur
Todos montamos, y cuando atrapamos a un extraño, afuera
Todos mueren, todos montamos
Ey, coño negro, sabes que no eres del sur
Solo sé que es como si pintaras caramelos nigga
No jugamos con estos coños
Mierda de mucho dinero, global con eso, ya sabes
Sí, perra, nacida rica superestrella del barrio
Junior, Young Mula, CMB, sí bebé, ejército gunz