Traducción de la letra de la canción Kiss and Tell - Bis

Kiss and Tell (original)

They say learn from your mistakes
But I can’t learn anymore
They say learn from your mistakes
But I can’t learn anymore
That thought just makes me sick
Am I so disposable?
That thought just makes me sick
Am I so disposable?
Why don’t you kiss and tell?
I thought I’d got it right for once
It’s like some sad ritual
I thought I’d got it right for once
It’s like some sad ritual
But friends speak your conscience
Hey I’m just another girl
But friends speak your conscience
Hey I’m just another girl
Why don’t you kiss and tell?

Kiss and Tell (traducción)

Dicen que aprende de tus errores
Pero no puedo aprender más
Dicen que aprende de tus errores
Pero no puedo aprender más
Ese pensamiento solo me enferma
¿Soy tan desechable?
Ese pensamiento solo me enferma
¿Soy tan desechable?
¿Por qué no besas y cuentas?
Pensé que lo había hecho bien por una vez
Es como un ritual triste
Pensé que lo había hecho bien por una vez
Es como un ritual triste
Pero amigos habla tu conciencia
Oye, solo soy otra chica
Pero amigos habla tu conciencia
Oye, solo soy otra chica
¿Por qué no besas y cuentas?