Traducción de la letra de la canción Do You Want To Rock - Bitch

Do You Want To Rock (original)

Ooh, we got you burning, burning with desire
Yeah, we are the spark that helps you light the fire
We’re gonna show you, show you what to do
We’ll play the music, but the rest is up to you
We’re gonna watch you, make sure you follow through
We’re gonna heat you, till the flames are bursting through
Do you wanna rock?
The choice is up to you
We’re on your side if that’s what you gotta do
Gonna raise hell?
We’ll help you do that too
Do you wanna rock?
It’s really up to you
Call in sick from work
Who needs the aggravation?
Just stay home from school
You need a long vacation
Tell them we told you to take a holiday
All you need to learn is right up here, anyway
I am your teacher, you must not forget
Show me how to rock, you’ll be my pet
Ah, do you wanna rock?
Say yeah!
(Yeah!)
Do ya, do you wanna rock?
Say yeah!
(Yeah!), say yeah-yeah!
(Yeah!)
Do ya, do you wanna rock?
Say yeah (Yeah!)
Rock on and go to the head of the class
We are Bitch, we’ll kick your ass
(Lead)
All I ask of you is one simple question
I just wanna know;
Did you learn you lesson?
There’s only one thing in life you gotta do
We’ll play the music, but the rest is up to you
But I have faith, I know you’ll follow through
Do you wanna rock?
I know you do
(Repeat Chorus Twice)
Ah, do ya wanna, I said do ya wanna rock?
Say yeah!
(Yeah!)

(traducción)

Ooh, te tenemos ardiendo, ardiendo de deseo
Sí, somos la chispa que te ayuda a encender el fuego
Te mostraremos, te mostraremos qué hacer
Pondremos la música, pero el resto depende de ti
Te vamos a vigilar, asegúrate de seguir adelante
Te calentaremos, hasta que las llamas estallen
¿Quieres rockear?
La elección depende de ti
Estamos de tu lado si eso es lo que tienes que hacer
¿Vas a levantar el infierno?
Te ayudaremos a hacer eso también
¿Quieres rockear?
Realmente depende de ti
Llamar enfermo del trabajo
¿Quién necesita la agravación?
Solo quédate en casa y no vayas a la escuela.
Necesitas unas largas vacaciones
Diles que te dijimos que te tomaras unas vacaciones
Todo lo que necesitas aprender está justo aquí arriba, de todos modos
Soy tu maestro, no debes olvidar
Muéstrame cómo rockear, serás mi mascota
Ah, ¿quieres rockear?
¡Di sí!
(¡Sí!)
¿Quieres rockear?
¡Di sí!
(¡Sí!), di sí-sí!
(¡Sí!)
¿Quieres rockear?
Di sí (¡Sí!)
Rock on y ve a la cabeza de la clase
Somos perras, te patearemos el trasero
(Plomo)
Todo lo que te pido es una simple pregunta
Yo solo quiero saber;
¿Aprendiste tu lección?
Solo hay una cosa en la vida que tienes que hacer
Pondremos la música, pero el resto depende de ti
Pero tengo fe, sé que lo seguirás
¿Quieres rockear?
Yo sé que tú
(Repetir coro dos veces)
Ah, ¿quieres? Dije, ¿quieres rockear?
¡Di sí!
(¡Sí!)