Traducción de la letra de la canción Worryin' Bout Me - BJ The Chicago Kid, Offset

Worryin' Bout Me (original)

Worryin' 'bout me ain’t never made you no money
Yeah, I got a bag, I know you mad though
But, worryin' 'bout me ain’t never made you no money
Worryin' 'bout me ain’t never made you no money (Money)
Worryin' 'bout me ain’t never made you no money
Yeah, I got a bag, I know you mad though
But, worryin' 'bout me ain’t never made you no money
Haha, I’m laughing, haha
Every time you in the place, I see hate in your eyes
Yeah, I know it ain’t your birthday, but I got a surprise
So, I knew I had to tell you when I saw you on sight
Stay in your lane, stay in your lane, I’m on your brain
It’s strange, you wouldn’t know my name if it weren’t for the fame
Haha, still laughing, haha
The nerve of you niggas tryna fuck up my high
Adios
Worryin' 'bout me ain’t never made you no money (Money)
Worryin' 'bout me ain’t never made you no money
Yeah, I got a bag, I know you mad though
But, worryin' 'bout me ain’t never made you no money
Worryin' 'bout me ain’t never made you no money (Money)
Worryin' 'bout me ain’t never made you no money
Yeah, I got a bag, I know you mad though
But, worryin' 'bout me ain’t never made you no money
(Offset)
Hop in the coupe in my city, frustrated
Give my grandma $ 50,000, she need it (Grandma)
The bitch actin' crazy, the bitch get deleted (Bye)
Find it amazing I made it, I made it (Amazing)
Ice on my chest while I’m driving the Benz (Ice)
In a private jet bitch, eating steak and linguini
My luggage Gucci, I’m cheating on Fendi (Gucci)
Her nigga like Boosie, bitch bad as Trina
The coupe is red as ruby (Red)
Somewhere, off eating sushi (Sushi)
Go buy lil' mama some Gucci (Lil' mama)
My wrist is water like jacuzzi (Water)
I get the money 'cause I choose it (Money)
Scars on me, couple bruises (Scars)
Don’t worry 'bout me, 'cause God got me
And I know my life is kinda ruthless
Gotta run to the sack, nigga take you a load (Vroom vroom)
Pull up in 'Rari, the engine in back and I take off the hat
Got me a sack, that’s a fat Maybach matte
Stack, stack, I put that shit back (Put that shit back)
Me and these racks go way back like Cat in the Hat (Racks, racks)
Give me the wave back (Ho)
Worryin' 'bout me ain’t never made you no money (Money)
Worryin' 'bout me ain’t never made you no money
Yeah, I got a bag, I know you mad though
But, worryin' 'bout me ain’t never made you no money
Tellin' me about this and that, the only difference 'tween false and facts
Is that you niggas never where I’m at
And gettin' close?
We ain’t havin' that
My minds on my money and my money’s always on my mind
Either love me, or
Stay in your lane, stay in your lane, I’m on your brain
It’s strange, you wouldn’t know my name if it weren’t for the fame
Haha, still laughing, haha
The nerve of you niggas tryna fuck up my high
Adios
Worryin' 'bout me ain’t never made you no money (Money)
Worryin' 'bout me ain’t never made you no money
Yeah, I got a bag, I know you mad though
But, worryin' 'bout me ain’t never made you no money
Worryin' 'bout me ain’t never made you no money (Money)
Worryin' 'bout me ain’t never made you no money
Yeah, I got a bag, I know you mad though
But, worryin' 'bout me ain’t never made you no money

(traducción)

Preocuparte por mí nunca te ha hecho perder dinero
Sí, tengo una bolsa, aunque sé que estás enojado
Pero preocuparse por mí nunca te ha dejado sin dinero
preocuparte por mí nunca te ha hecho perder dinero (dinero)
Preocuparte por mí nunca te ha hecho perder dinero
Sí, tengo una bolsa, aunque sé que estás enojado
Pero preocuparse por mí nunca te ha dejado sin dinero
Jaja, me estoy riendo, jaja
Cada vez que estás en el lugar, veo odio en tus ojos
Sí, sé que no es tu cumpleaños, pero tengo una sorpresa.
Entonces, supe que tenía que decírtelo cuando te vi a primera vista
Quédate en tu carril, quédate en tu carril, estoy en tu cerebro
Es extraño, no sabrías mi nombre si no fuera por la fama
Jaja, todavía riendo, jaja
El descaro de ustedes, niggas, tratando de joder mi droga
Adiós
preocuparte por mí nunca te ha hecho perder dinero (dinero)
Preocuparte por mí nunca te ha hecho perder dinero
Sí, tengo una bolsa, aunque sé que estás enojado
Pero preocuparse por mí nunca te ha dejado sin dinero
preocuparte por mí nunca te ha hecho perder dinero (dinero)
Preocuparte por mí nunca te ha hecho perder dinero
Sí, tengo una bolsa, aunque sé que estás enojado
Pero preocuparse por mí nunca te ha dejado sin dinero
(Compensar)
Súbete al cupé en mi ciudad, frustrado
Dale a mi abuela $ 50,000, ella lo necesita (Abuela)
la perra actúa como loca, la perra es eliminada (adiós)
Encuéntralo increíble, lo hice, lo hice (increíble)
Hielo en mi pecho mientras conduzco el Benz (Hielo)
En una perra de jet privado, comiendo bistec y linguini
Mi equipaje Gucci, estoy engañando a Fendi (Gucci)
Su negro como Boosie, perra mala como Trina
El cupé es rojo como rubí (Rojo)
En algún lugar, comiendo sushi (Sushi)
Ve a comprarle a la mamá un poco de Gucci (mamá)
Mi muñeca es agua como jacuzzi (Agua)
El dinero me sale porque yo lo elijo (Dinero)
cicatrices en mí, un par de moretones (cicatrices)
No te preocupes por mí, porque Dios me tiene
Y sé que mi vida es un poco despiadada
tengo que correr a la cama, el negro te lleva una carga (vroom vroom)
Tire hacia arriba en 'Rari, el motor en la parte de atrás y me quito el sombrero
Me conseguí un saco, eso es un mate gordo de Maybach
Apila, apila, pongo esa mierda de vuelta (pon esa mierda de vuelta)
Yo y estos bastidores se remontan a Cat in the Hat (Bastidores, bastidores)
Devuélveme la ola (Ho)
preocuparte por mí nunca te ha hecho perder dinero (dinero)
Preocuparte por mí nunca te ha hecho perder dinero
Sí, tengo una bolsa, aunque sé que estás enojado
Pero preocuparse por mí nunca te ha dejado sin dinero
Cuéntame sobre esto y aquello, la única diferencia entre lo falso y lo real
¿Es que ustedes niggas nunca están donde estoy?
¿Y acercarse?
No vamos a tener eso
Mi mente en mi dinero y mi dinero siempre está en mi mente
O me amas, o
Quédate en tu carril, quédate en tu carril, estoy en tu cerebro
Es extraño, no sabrías mi nombre si no fuera por la fama
Jaja, todavía riendo, jaja
El descaro de ustedes, niggas, tratando de joder mi droga
Adiós
preocuparte por mí nunca te ha hecho perder dinero (dinero)
Preocuparte por mí nunca te ha hecho perder dinero
Sí, tengo una bolsa, aunque sé que estás enojado
Pero preocuparse por mí nunca te ha dejado sin dinero
preocuparte por mí nunca te ha hecho perder dinero (dinero)
Preocuparte por mí nunca te ha hecho perder dinero
Sí, tengo una bolsa, aunque sé que estás enojado
Pero preocuparse por mí nunca te ha dejado sin dinero