Traducción de la letra de la canción What Is Love - Black Box

What Is Love (original)

I know the game you’d like to play when you are asking:
«Will you come and dance with me»
It seems that you just get excited when you take me
For a ride and lie to me
It’s not my concern
I just wanna let you do it, yeah
It’s not my concern
I just wanna let you do it, yeah
You won’t hurt my feelings
If you say goodbye
'cause I’m gonna feel all right
You won’t hurt my feelings
If you say goodbye
Are you gonna do it, do it…
What is love… Yeah yeah
It’s what you like.
I see you’re always trying to fool me but it’s clear
That you just can’t make fun of me
I got a feeling you are a fake,
But it seems there is no way that I can tell
It’s not my concern
I just wanna let you do it, yeah
It’s not my concern
I just wanna let you do it, yeah
You won’t hurt my feelings
If you say goodbye
'cause I’m gonna feel all right
You won’t hurt my feelings
If you say goodbye
Are you gonna do it, do it…
What is love… Yeah yeah
It’s what you like.

What Is Love (traducción)

Sé el juego que te gustaría jugar cuando preguntas:
«Vendrás a bailar conmigo»
Parece que solo te emocionas cuando me llevas
Para dar un paseo y mentirme
no es mi preocupacion
Solo quiero dejarte hacerlo, sí
no es mi preocupacion
Solo quiero dejarte hacerlo, sí
No herirás mis sentimientos
si te despides
porque me voy a sentir bien
No herirás mis sentimientos
si te despides
¿Vas a hacerlo, hazlo...?
Que es el amor... si si
Es lo que te gusta.
Veo que siempre estás tratando de engañarme, pero está claro.
Que simplemente no puedes burlarte de mí
Tengo la sensación de que eres un falso,
Pero parece que no hay manera de que pueda decir
no es mi preocupacion
Solo quiero dejarte hacerlo, sí
no es mi preocupacion
Solo quiero dejarte hacerlo, sí
No herirás mis sentimientos
si te despides
porque me voy a sentir bien
No herirás mis sentimientos
si te despides
¿Vas a hacerlo, hazlo...?
Que es el amor... si si
Es lo que te gusta.