| It rapes all in its path,
| Viola todo a su paso,
|
| It bleeds when it is strung.
| Sangra cuando se ensarta.
|
| The more it aches, the more you’ll see,
| Cuanto más te duela, más verás,
|
| you’re right where you belong.
| estás justo donde perteneces.
|
| And my hate is where it ends,
| Y mi odio es donde termina,
|
| so I hate myself again.
| así que me odio a mí mismo otra vez.
|
| So easy to give into this voice,
| Tan fácil de ceder a esta voz,
|
| you could turn your back.
| podrías dar la espalda.
|
| But I have no choice.
| Pero no tengo elección.
|
| Now whats that sound, turn it around.
| Ahora, ¿qué es ese sonido? Dale la vuelta.
|
| We’re gonna take you to the freaky town.
| Te llevaremos a la ciudad extraña.
|
| So carry a gun if it makes you feel calm.
| Así que lleva un arma si te hace sentir tranquilo.
|
| No matter where I go, I see you drop the bomb.
| No importa a dónde vaya, veo que tiras la bomba.
|
| And that’s alright, you know, everyone is thinking it.
| Y eso está bien, ya sabes, todo el mundo lo está pensando.
|
| You go down with the ship, cause you’re the one that’s sinking it.
| Te hundirás con el barco, porque eres tú quien lo está hundiendo.
|
| It doesn’t really matter what I say.
| Realmente no importa lo que diga.
|
| You know they’re coming for you.
| Sabes que vienen por ti.
|
| They’re gonna take you away…
| te van a llevar...
|
| It spits like a wicked cock,
| Escupe como un gallo malvado,
|
| It flirts like a dirty mouth.
| Coquetea como una boca sucia.
|
| It don’t give a up a on bloody knees
| No se da por vencido en las malditas rodillas
|
| when the ship sides going south. | cuando el barco zarpa hacia el sur. |
| And
| Y
|
| it sweetly starts to burn.
| comienza a arder dulcemente.
|
| A battle engine to the fern.
| Un motor de batalla al helecho.
|
| You better wipe that mustache off yo face
| Será mejor que limpies ese bigote de tu cara
|
| before we shoot you from a cannon into out of space…
| antes de que te disparemos desde un cañón fuera del espacio...
|
| Now whats that sound, turn it around.
| Ahora, ¿qué es ese sonido? Dale la vuelta.
|
| We’re gonna take you to the freaky town.
| Te llevaremos a la ciudad extraña.
|
| So carry a gun if it makes you feel calm.
| Así que lleva un arma si te hace sentir tranquilo.
|
| No matter where I go, I see you drop the bomb.
| No importa a dónde vaya, veo que tiras la bomba.
|
| And that’s alright, you know, everyone is thinking it.
| Y eso está bien, ya sabes, todo el mundo lo está pensando.
|
| You go down with the ship, cause you’re the one that’s sinking it.
| Te hundirás con el barco, porque eres tú quien lo está hundiendo.
|
| It doesn’t really matter what I say.
| Realmente no importa lo que diga.
|
| You know they’re coming for you.
| Sabes que vienen por ti.
|
| They’re gonna take you away…
| te van a llevar...
|
| Now whats that sound, turn it around.
| Ahora, ¿qué es ese sonido? Dale la vuelta.
|
| We’re gonna take you to the freaky town.
| Te llevaremos a la ciudad extraña.
|
| So carry a gun if it makes you feel calm.
| Así que lleva un arma si te hace sentir tranquilo.
|
| No matter where I go, I see you drop the bomb.
| No importa a dónde vaya, veo que tiras la bomba.
|
| And that’s alright, you know, everyone is thinking it.
| Y eso está bien, ya sabes, todo el mundo lo está pensando.
|
| You go down with the ship, cause you’re
| Te hundes con el barco, porque eres
|
| the one that’s sinking it.
| el que lo está hundiendo.
|
| It doesn’t really matter what I say.
| Realmente no importa lo que diga.
|
| You know they’re coming for you.
| Sabes que vienen por ti.
|
| They’re gonna take you away… | te van a llevar... |