Traducción de la letra de la canción Our Mind's Eye - Black Oak Arkansas

Our Mind's Eye (original)

If you think we’ll let our spirits die
When our bodies duz you’re wrong — so very wrong
Cause our minds eye will fly
Toward oblivion
We’ll take heed to the fire God
When passin his home in the sun
The candle of the universe
First extreme from the great one
And we’ll have great respect
For the water God… that appears as the rain
Both are extreme opposites
But the Gods are the same
Our minds eye will fly
Our spirits won’t die
We’ll become one with the source
Bein both fire and water
We’ll be part of God of course
Our minds eye will fly
Our sparks won’t die
We’ll become one with the source
Being for, we that believe
We’ll be part of God of course
Don’t talk to us of death on earth
We’ll talk about livin as best we can
Our minds eye has an unquenchable thirst
To build on to this spirit in man
So if you think we’ll let our spirits die
When our bodies duz your wrong
Our spirits will fly in our minds eye
On our way to oblivion
Water is the blood of God
Fire is his brain
Some think that we’re a fraud
Others say we’re insane, insane, crazy
But we scare them when we talk about
Things they can’t explain
When our minds eye will get the hell out
And leave this physical plane
Our minds eye will fly
Our spirits won’t die
We’ll become one with the source
Bein both fire and water
We’ll be part of God of course
Our minds eye will fly
Our spirits won’t die
We’ll become one with the source
Bein for, we that believe — we’ll be part
Of God’s course

(traducción)

Si crees que dejaremos que nuestros espíritus mueran
Cuando nuestros cuerpos duz estás equivocado, muy equivocado
Porque el ojo de nuestra mente volará
hacia el olvido
Tendremos cuidado con el Dios del fuego
Cuando pasa por su casa bajo el sol
La vela del universo
Primer extremo del grande
Y tendremos un gran respeto.
Para el Dios del agua... que aparece como la lluvia
Ambos son extremos opuestos
Pero los dioses son los mismos.
El ojo de nuestra mente volará
Nuestros espíritus no morirán
Nos volveremos uno con la fuente
Ser tanto fuego como agua
Seremos parte de Dios por supuesto
El ojo de nuestra mente volará
Nuestras chispas no morirán
Nos volveremos uno con la fuente
Siendo para los que creemos
Seremos parte de Dios por supuesto
No nos hables de muerte en la tierra
Hablaremos de vivir lo mejor que podamos
El ojo de nuestra mente tiene una sed insaciable
Para construir sobre este espíritu en el hombre
Entonces, si crees que dejaremos que nuestros espíritus mueran
Cuando nuestros cuerpos duz tu mal
Nuestros espíritus volarán en el ojo de nuestra mente
En nuestro camino al olvido
El agua es la sangre de Dios
El fuego es su cerebro
Algunos piensan que somos un fraude
Otros dicen que estamos locos, locos, locos
Pero los asustamos cuando hablamos de
Cosas que no pueden explicar
Cuando el ojo de nuestra mente se vaya al diablo
Y dejar este plano físico
El ojo de nuestra mente volará
Nuestros espíritus no morirán
Nos volveremos uno con la fuente
Ser tanto fuego como agua
Seremos parte de Dios por supuesto
El ojo de nuestra mente volará
Nuestros espíritus no morirán
Nos volveremos uno con la fuente
Bein for, nosotros que creemos, seremos parte
Del curso de Dios