Traducción de la letra de la canción Army Band - Black Uhuru

Army Band (original)

Satan follow the army band
Babylon pick it up strong strong strong
Satan follow tha army band
Oh he pick it up strong strong strong.
Down in Babylon where it´s like a battlefield
Too much war and gun shot wound,
Black black as I am
I stand oh yes
No one can change I from being a Rastaman
And follow satan
No follow satan.
(Satan) follow the army band
Babylon pick up it up strong strong strong
satan follow the army band
Oh he pick it up strong strong strong.
I know the sun shines bright
Each and every day
So, sinnerman, sinnerman
You gone astray.
Forget the war
And reach out for liberty.
Cause a lot of us would like to done.
But there goes the hot crossed bun…

(traducción)

Satanás sigue a la banda del ejército
Babilonia recógelo fuerte fuerte fuerte
Satanás sigue a la banda del ejército
Oh, lo recogió fuerte, fuerte, fuerte.
Abajo en Babilonia donde es como un campo de batalla
Demasiada guerra y herida de bala,
Negro negro como soy
Estoy de pie, oh sí
Nadie puede cambiarme de ser un Rastaman
Y sigue a satanás
No seguir a satanás.
(Satanás) sigue la banda del ejército
Babilonia recógelo fuerte fuerte fuerte
Satanás sigue la banda del ejército
Oh, lo recogió fuerte, fuerte, fuerte.
Sé que el sol brilla intensamente
Todos y cada día
Entonces, pecador, pecador
Te has extraviado.
olvida la guerra
Y busca la libertad.
Porque a muchos de nosotros nos gustaría hacerlo.
Pero ahí va el bollo cruzado caliente…