Traducción de la letra de la canción Elements - Black Uhuru

Elements (original)

I Look up to the sun
To see if the day is done
To see my future that lies within
I Look up to the Sun
Now the day is done
The LOVEing night, spread its wings like a Dove
But in my vision I see:
The tune of melody
The song we used to sing
The Joy LOVE can Bring.
In my future lies ahead, the struggle of my bread
The LOVE I feel I think its so ReaLLLL
I Look up in the stars
It so near yet far
It gives a Light to the World we live in
I look up to the moon to see its beauty Gloom
To see the Brightness of that light
But in JAH GLORY as you see, the Mystic and Beauty, the Sun, the Moon, the Stars
It shows LOVE’s not far
In the Nature LOVEing flight, the LOVEing, Peaceful Lark, We shall Live as O1NE
from the start
I look up to the Clouds
Its so high at Ground
It makes the day as (???)
I look up to the Sun
To see if the day is done
To see my future that lies within
But in JAH GLORY as you see
The tune of melody
The song we used to sing
The Joy LOVE can Bring
In my future lies ahead the struggle for my bread
The LOVE I feel I think its so Real
I Look up to the stars its so near yet far
It gives a Light to the World we Live in
I look up to the moon to see its Beauty gloom
To see the Brightness shining on Meeeeee!!!
(now just ride the beat out Fam)

Elements (traducción)

Miro hacia el sol
A ver si se acaba el día
Para ver mi futuro que se encuentra dentro
miro hacia el sol
Ahora el día ha terminado
La noche AMOR, extiende sus alas como una paloma
Pero en mi visión veo:
La melodía de la melodía
La canción que solíamos cantar
La alegría que el AMOR puede traer.
En mi futuro está por delante, la lucha de mi pan
El AMOR que siento, creo que es tan RealLLLL
Miro hacia arriba en las estrellas
Es tan cerca pero tan lejos
Da una luz al mundo en el que vivimos
Miro hacia la luna para ver su belleza Penumbra
Para ver el brillo de esa luz
Pero en JAH GLORIA como ves, la Mística y la Belleza, el Sol, la Luna, las Estrellas
Muestra que el AMOR no está lejos
En el vuelo AMOR de la Naturaleza, la Alondra Amante y Pacífica, Viviremos como UNO
desde el comienzo
miro hacia las nubes
Es tan alto en el suelo
Hace el día como (???)
miro hacia el sol
A ver si se acaba el día
Para ver mi futuro que se encuentra dentro
Pero en JAH GLORY como ves
La melodía de la melodía
La canción que solíamos cantar
La alegría que el AMOR puede traer
En mi futuro está por delante la lucha por mi pan
El AMOR que siento creo que es tan Real
Miro hacia las estrellas, está tan cerca pero tan lejos
Da una luz al mundo en que vivimos
Miro hacia la luna para ver su Belleza melancólica
Para ver el Brillo brillando en Meeeeee!!!
(ahora solo monta el ritmo Fam)