| Mondays (original) | Mondays (traducción) |
|---|---|
| One day, I don’t like | Un día, no me gusta |
| One day, I don’t like | Un día, no me gusta |
| One day, I don’t like | Un día, no me gusta |
| One day, I don’t like | Un día, no me gusta |
| Is a Monday, Monday | es un lunes, lunes |
| Monday, Monday | lunes, lunes |
| Is a Monday, Monday | es un lunes, lunes |
| Monday, Monday | lunes, lunes |
| That’s the day slavery begins | Ese es el día que comienza la esclavitud. |
| A lot of us been sleeping | Muchos de nosotros hemos estado durmiendo |
| Great men that they educate | Grandes hombres que educan |
| Are murderers and robbers of this town | son asesinos y ladrones de este pueblo |
| Be careful when spreading your wings | Ten cuidado al extender tus alas |
| ‘Cause this time around Babylon | Porque esta vez en Babilonia |
| You just can’t win | simplemente no puedes ganar |
| One day, I don’t like | Un día, no me gusta |
| One day, I don’t like | Un día, no me gusta |
| One day, I don’t like | Un día, no me gusta |
| One day, I don’t like | Un día, no me gusta |
| Is a Monday, Monday | es un lunes, lunes |
| Monday, Monday | lunes, lunes |
| Is a Monday, Monday | es un lunes, lunes |
| Monday, Monday | lunes, lunes |
| Some people work, some of us don’t | Algunas personas trabajan, algunos de nosotros no |
| Remember you’re getting old | Recuerda que te estás haciendo viejo |
| Be smart and no one will use you | Sé inteligente y nadie te utilizará |
| They want to pick, choose, and refuse you | Quieren escogerte, elegirte y rechazarte |
| Abuse, aggravate | Abusar, agravar |
| While still trying to penetrate | Mientras todavía intentaba penetrar |
| One day, I don’t like | Un día, no me gusta |
| One day, I don’t like | Un día, no me gusta |
| One day, I don’t like | Un día, no me gusta |
| One day, I don’t like | Un día, no me gusta |
| Is a Monday, Monday | es un lunes, lunes |
| Monday, Monday | lunes, lunes |
| Is a Monday, Monday | es un lunes, lunes |
| Monday, Monday | lunes, lunes |
| Solomon o' Grundy | Salomón o' Grundy |
| Born on a Monday | nacido un lunes |
| Exit on Tuesday | Salida el martes |
| He crept on a Wednesday | Se arrastró un miércoles |
| He Walked on a Thursday | Caminó un jueves |
| Talked on a Friday | Hablé un viernes |
| Have fun on a Saturday | Diviértete un sábado |
| Go to Church on Sunday | Ir a la iglesia el domingo |
| 9 to 5 on Monday | 9 a 5 el lunes |
| That day I don’t like | ese dia no me gusta |
| That day I don’t like | ese dia no me gusta |
| That day I don’t like | ese dia no me gusta |
| That day I don’t like | ese dia no me gusta |
| Is a Monday, Monday | es un lunes, lunes |
| Monday, Monday | lunes, lunes |
| Is a Monday, Monday | es un lunes, lunes |
| Monday, Monday | lunes, lunes |
| One day, I don’t like | Un día, no me gusta |
| One day, I don’t like | Un día, no me gusta |
| One day, I don’t like | Un día, no me gusta |
| One day, I don’t like | Un día, no me gusta |
| Is a Monday, Monday | es un lunes, lunes |
| Monday, Monday | lunes, lunes |
| Is a Monday, Monday | es un lunes, lunes |
| Monday, Monday | lunes, lunes |
