| Fifths will be inconsistent make me a misfit
| Los quintos serán inconsistentes me hacen un inadaptado
|
| Listed as a phenomenon I got an oncoming bomb
| Listado como un fenómeno Tengo una bomba que se aproxima
|
| Which is perfection and flexin' like I spent time in Nam
| Que es la perfección y la flexión como si pasara tiempo en Nam
|
| The beat is on and its nice and easy
| El ritmo está encendido y es agradable y fácil.
|
| Instrumentals blendin' like cinnamon rice and peas
| Instrumentales mezclándose como arroz con canela y guisantes
|
| And life’s a breeze when you don’t have to kick it to find
| Y la vida es una brisa cuando no tienes que patearla para encontrar
|
| Contemplate the creation with Blackalicious and I
| Contemplar la creación con Blackalicious y yo
|
| Tuna fish is full of musical entities past gone
| El atún está lleno de entidades musicales pasadas
|
| Tryin' to hold fast and grasp hits like last fall
| Tratando de mantener rápido y agarrar golpes como el otoño pasado
|
| So last long flash on keepin' the past strong
| Así que último flash largo en mantener el pasado fuerte
|
| We grab songs and rhythm so people can catch on
| Tomamos canciones y ritmo para que la gente pueda captar
|
| Yes
| Sí
|
| My mic monicker, momma I twice promised her
| Mi nombre de micrófono, mamá, le prometí dos veces
|
| Love life, if music is truly your wife honor her
| Ama la vida, si la música es verdaderamente tu esposa hónrala
|
| Burnin' to your thermometer stretch a million kilometers
| Quemando tu termómetro estira un millón de kilómetros
|
| Connect a population of Earth to one another for real
| Conectar una población de la Tierra entre sí de verdad
|
| Music, deliver from within and it covers up everything
| Música, entrega desde adentro y lo cubre todo
|
| Music, when the melody and rhythm get to moving and unity
| Música, cuando la melodía y el ritmo se ponen en movimiento y unidad
|
| Movin', one force one love one whole community
| Movin', una fuerza, un amor, una comunidad entera
|
| Do it, keep travelin' on keep travelin' on
| Hazlo, sigue viajando sigue viajando
|
| Underground or overboard overlord oh my lord
| Señor supremo subterráneo o al agua, oh mi señor
|
| More and more pure sonic overjoyed soarin' towards shores
| Más y más puro sonic rebosante de alegría volando hacia las costas
|
| Unseen, uncharted bout to get explored
| Combate invisible e inexplorado para ser explorado
|
| Warriors breakin' all the limits twistin' the laws
| Guerreros rompiendo todos los límites torciendo las leyes
|
| Now who said that underground is only just one more
| Ahora, ¿quién dijo que el metro es solo uno más?
|
| I’m sellin' time and space and matter, making hula-hoops of Saturn’s rings
| Estoy vendiendo tiempo, espacio y materia, haciendo hula-hoops con los anillos de Saturno
|
| And bring my bing, in sync, to think
| Y trae mi bing, sincronizado, para pensar
|
| That these was meant to be writ and be spit, so ever be writ
| Que estos estaban destinados a ser escritos y escupidos, para que siempre se escribieran
|
| We on some destiny (shh shhh) we just a piece of this
| Nosotros en algún destino (shh shhh) solo somos un pedazo de esto
|
| We offer testament of every cultural element
| Ofrecemos testimonio de cada elemento cultural
|
| Ever sent to us by the ancestors as though we manifest as
| Alguna vez enviado a nosotros por los antepasados como si nos manifestáramos como
|
| Some new world pedestrians
| Algunos peatones del nuevo mundo
|
| Just lounging with some fishin' poles up on the moons crescent
| Simplemente descansando con algunas cañas de pescar en la luna creciente
|
| Just tryin to make some history spittin' on a few records
| Solo trato de hacer algo de historia escupiendo algunos discos
|
| I had a dream like Martin Luther King in adolescence
| Tuve un sueño como Martin Luther King en la adolescencia
|
| And now I’m out in Tokyo and Europe havin' sessions
| Y ahora estoy en Tokio y Europa teniendo sesiones
|
| The final destination used to be my main question
| El destino final solía ser mi pregunta principal
|
| But then I looked and all that I was searchin' for was present
| Pero luego miré y todo lo que estaba buscando estaba presente
|
| The final destination used to be my main question
| El destino final solía ser mi pregunta principal
|
| But then I looked and all that I was searchin' for was present
| Pero luego miré y todo lo que estaba buscando estaba presente
|
| And now I’m out and out on and on the road we play
| Y ahora estoy fuera y en el camino que jugamos
|
| Soundin' off like an army ho replay
| Sonando como una repetición del ejército
|
| Talkin' bout walkin' miles of roads he paved
| Hablando de caminar millas de caminos que pavimentó
|
| Travel out droppin' bombs with no delay
| Viaja lanzando bombas sin demora
|
| And now I’m out and out on and on the road we play
| Y ahora estoy fuera y en el camino que jugamos
|
| Soundin' off like an army ho replay
| Sonando como una repetición del ejército
|
| Talkin' bout walkin' miles of roads he paved
| Hablando de caminar millas de caminos que pavimentó
|
| Travel out droppin' bombs with no delay
| Viaja lanzando bombas sin demora
|
| Music, deliver from within and it covers up everything
| Música, entrega desde adentro y lo cubre todo
|
| Music, when the melody and rhythm get to moving and unity
| Música, cuando la melodía y el ritmo se ponen en movimiento y unidad
|
| Movin', one force one love one whole community
| Movin', una fuerza, un amor, una comunidad entera
|
| Do it, keep travelin' on keep travelin' on
| Hazlo, sigue viajando sigue viajando
|
| Now see we rock around the clock we don’t stop for nothin'
| Ahora mira, rockeamos todo el día, no nos detenemos por nada
|
| Gonna take it to the top — non stop — no frontin'
| Voy a llevarlo a la cima, sin parar, sin frontin'
|
| People listen when it drops cause it speaks to something
| La gente escucha cuando cae porque le habla a algo
|
| In they souls when they all alone, spacing in the zone
| En sus almas cuando están solos, espaciando en la zona
|
| Or walking they block — talking to they homey at the shop
| O caminando, bloquean, hablando con ellos en la tienda
|
| See the point is this — even if the homey got shot
| Mira, el punto es este, incluso si le dispararon al hogareño.
|
| Then there still be the bump knockin' in your trunk
| Entonces todavía estará el bache golpeando en tu baúl
|
| Get ya out your slump rockin' it straight off the top
| Sácate de tu depresión rockeando directamente desde la parte superior
|
| Concotcin' it like ingredients thrown haphazardly inside a crockpot
| Combinándolo como ingredientes arrojados al azar dentro de una olla de cocción lenta
|
| With a magic sock, schnapps, a big ass book, and some vodka
| Con un calcetín mágico, aguardiente, un gran libro y un poco de vodka
|
| And pass it my way cause I’m a real big talker
| Y pásalo a mi manera porque soy un gran hablador
|
| And I love new experiences I’m the godfather of gettin' into to trouble
| Y me encantan las nuevas experiencias. Soy el padrino de meterse en problemas.
|
| On the road undercover shit — take your whole crowd if you leave em uncovered
| En el camino, mierda encubierta: llévate a toda tu multitud si los dejas descubiertos
|
| And I believe even Hammer would say my shit’s proper work
| Y creo que incluso Hammer diría que mi mierda funciona correctamente
|
| Not to put a damper on the underground answer shit
| No poner un freno a la mierda de respuesta clandestina
|
| You dealin' wit motherfuckers, done underground anthems, done
| Estás tratando con hijos de puta, has hecho himnos clandestinos, has hecho
|
| Rocked from the west coast damn near to Athens and you still hate a whack song
| Sacudido desde la costa oeste malditamente cerca de Atenas y todavía odias una canción de Whack
|
| as much as the next man
| tanto como el próximo hombre
|
| And still in love with the good one
| Y todavía enamorado del bueno
|
| We interact with listeners this is our contribution on the war against
| Interactuamos con los oyentes, esta es nuestra contribución en la guerra contra
|
| The whiteness and slightness, a constitution of fatness
| La blancura y la ligereza, una constitución de la gordura
|
| Blackalicious, Jurassic, Maroons, Latyrical madness
| Blackalicious, Jurassic, Maroons, Latyrical madness
|
| Your mind is captured with tactics to get you blasted the fastest
| Tu mente es capturada con tácticas para que te exploten más rápido
|
| And you still wonder, baffled at just how long does this is lastin'?
| Y todavía te preguntas, desconcertado, ¿cuánto dura esto?
|
| We have the fashion to classic the pure love satisfaction
| Tenemos la moda clásica de la pura satisfacción del amor.
|
| Is when the magic is captured and life actions made tangible with
| Es cuando se captura la magia y se hacen tangibles las acciones de la vida con
|
| Music, deliver from within and it covers up everything
| Música, entrega desde adentro y lo cubre todo
|
| Music, when the melody and rhythm get to moving and unity
| Música, cuando la melodía y el ritmo se ponen en movimiento y unidad
|
| Movin', one force one love one whole community
| Movin', una fuerza, un amor, una comunidad entera
|
| Do it, keep travelin' on keep travelin' on
| Hazlo, sigue viajando sigue viajando
|
| We take a journey through music right now (*3X*) | Hacemos un viaje a través de la música ahora mismo (*3X*) |