Traducción de la letra de la canción Never Forget It - Blacklite District

Never Forget It (original)

I want all the smoke anyway
You want me to burn out?
Bitch, I’m here to stay
And this flame ain’t ever gonna fade away
Looking really bad, but I just gotta habit
Better not be getting sad, 'cause you just gonna get it
There you go again, you mad, and you shouldn’t have said it
Think about what you have and hope you never forget it
Never forget it
Yeah, you know you gonna let me down
Yeah, you know I’ll go another round
Yeah, you know you’re never gonna try
Yeah, you know you’ll never ask me why
You know that the flame is from above
You know that you cannot get enough
You know that you’re terrified, it’s true
I don’t need you anything, so fuck you!
(Never forget it)
Fu-fu-fuck you!
(Never forget it)
(May the bridges out there light the way)?
I want all the smoke anyway
You want me to burn out?
Bitch, I’m here to stay
And this flame ain’t ever gonna fade away
Looking really bad, but I just gotta habit
Better not be getting sad, 'cause you just gonna get it
There you go again, you mad, and you shouldn’t have said it
Think about what you have and hope you never forget it
Never forget it
Yeah, you know you gonna let me down
Yeah, you know I’ll go another round
Yeah, you know you’re never gonna try
Yeah, you know you’ll never ask me why
You know that the flame is from above
You know that you cannot get enough
You know that you’re terrified, it’s true
I don’t need you anything, so fuck you!
(Never forget it)
(Never forget it)

(traducción)

Quiero todo el humo de todos modos
¿Quieres que me queme?
Perra, estoy aquí para quedarme
Y esta llama nunca se desvanecerá
Me veo muy mal, pero solo tengo el hábito
Mejor no estar triste, porque lo vas a entender
Ahí vas de nuevo, loco, y no deberías haberlo dicho
Piensa en lo que tienes y espera que nunca lo olvides
Nunca lo olvides
Sí, sabes que me vas a defraudar
Sí, sabes que iré a otra ronda
Sí, sabes que nunca lo intentarás
Sí, sabes que nunca me preguntarás por qué
Sabes que la llama es de arriba
Sabes que no puedes tener suficiente
Sabes que estás aterrorizado, es verdad
¡No te necesito nada, así que vete a la mierda!
(Nunca lo olvides)
¡Vete a la mierda!
(Nunca lo olvides)
(Que los puentes allá afuera iluminen el camino)?
Quiero todo el humo de todos modos
¿Quieres que me queme?
Perra, estoy aquí para quedarme
Y esta llama nunca se desvanecerá
Me veo muy mal, pero solo tengo el hábito
Mejor no estar triste, porque lo vas a entender
Ahí vas de nuevo, loco, y no deberías haberlo dicho
Piensa en lo que tienes y espera que nunca lo olvides
Nunca lo olvides
Sí, sabes que me vas a defraudar
Sí, sabes que iré a otra ronda
Sí, sabes que nunca lo intentarás
Sí, sabes que nunca me preguntarás por qué
Sabes que la llama es de arriba
Sabes que no puedes tener suficiente
Sabes que estás aterrorizado, es verdad
¡No te necesito nada, así que vete a la mierda!
(Nunca lo olvides)
(Nunca lo olvides)