| You know what’s poppin'
| sabes lo que está pasando
|
| (Ain't nuttin changed)
| (No ha cambiado nada)
|
| You know what’s on
| sabes lo que pasa
|
| (When I come to the hood)
| (Cuando llego al barrio)
|
| It’s like woooo-aaahhh!
| ¡Es como woooo-aaahhh!
|
| Ain’t nuttin' changed 'Po whatchu gonna do man?
| ¿No ha cambiado nada? ¿Qué vas a hacer, hombre?
|
| We still gettin' money, bitches still actin' funny
| Todavía obtenemos dinero, las perras siguen actuando de forma divertida
|
| They wanna hold somethin, can’t get shit from me
| Quieren sostener algo, no pueden obtener una mierda de mí
|
| I’m back on the block, passin' the rock
| Estoy de vuelta en el bloque, pasando la roca
|
| Got my young squad, you don’t want 'em bastards to pop
| Tengo mi escuadrón joven, no quieres que esos bastardos aparezcan
|
| Rhyme veteran ready to get it in
| Rhyme veterano listo para conseguirlo
|
| Way before fif I was hated by many men
| Mucho antes de la quinta era odiado por muchos hombres
|
| When I come to the hood, you know I’m creepin'
| Cuando llego al barrio, sabes que me estoy volviendo loco
|
| Leave you leakin', missiles heat seekin'
| Te dejo goteando, misiles buscando calor
|
| Nuttin' to talk about, fo' pound in your mouth
| Nuttin' to talk about, fo' pound en tu boca
|
| New York in the house, I dare you to walk it out
| Nueva York en la casa, te reto a salir
|
| Straight menace, fight to the finish
| Amenaza directa, lucha hasta el final
|
| Niggas get demolished, diminished I mean business
| Los negros son demolidos, disminuidos, hablo en serio
|
| Millionaire rappers still wanna envy me
| Los raperos millonarios todavía quieren envidiarme
|
| They wish they was mini-me, I’m sick on any beat
| Desearían ser mini-yo, estoy enfermo en cualquier ritmo
|
| Niggas need those
| Los negros los necesitan
|
| I’m on a hill, where all the fiends go
| Estoy en una colina, donde van todos los demonios
|
| Big bottle of yack, the big gat
| Gran botella de yac, el gran gat
|
| Niggas fall back, I got the biggest crap
| Niggas retrocede, tengo la basura más grande
|
| And when it’s time to go, I go hard
| Y cuando es hora de irse, voy duro
|
| Fuck the police they got a job, I got a job
| A la mierda con la policía, ellos consiguieron un trabajo, yo conseguí un trabajo
|
| Ain’t nuttin' changed, except the weather
| No ha cambiado nada, excepto el clima
|
| Except the chedda, except a nigga got betta
| Excepto el chedda, excepto un negro tiene betta
|
| After all these years and all these beers
| Después de todos estos años y todas estas cervezas
|
| I got niggas still running in fear, why?
| Tengo niggas todavía corriendo con miedo, ¿por qué?
|
| I ain’t killin' nuttin', I ain’t lettin' nuttin' die
| No voy a matar a las nueces, no dejaré que las nueces mueran
|
| Niggas know the repercussions if they fucking try
| Los negros conocen las repercusiones si lo intentan
|
| Shine up, stand up and a puffy eye
| Brilla, levántate y un ojo hinchado
|
| Besides that? | ¿Aparte de eso? |
| Blaq Poet, a lovely guy
| Blaq Poet, un chico encantador
|
| Run around have fun in the hood
| Corre y diviértete en el barrio
|
| Get love from my thuns when I come in the hood
| Recibe amor de mis Thuns cuando entro en el barrio
|
| Ain’t nuttin' changed
| no ha cambiado nada
|
| Niggas still pumping the rain
| Niggas sigue bombeando la lluvia
|
| Things still come from the train
| Las cosas todavía vienen del tren.
|
| Still gotta tell them mothafuckas no change
| Todavía tengo que decirles que no hay cambios
|
| Niggas still on the block, holdin' em thangs
| Niggas todavía en el bloque, aguantando las cosas
|
| Some disappeared like motherfucking Blaine
| Algunos desaparecieron como el maldito Blaine
|
| Some got hang, some comin' home, some in the zone
| Algunos se colgaron, algunos volvieron a casa, algunos en la zona
|
| They all can’t wait 'til I tell 'em that it’s on
| Todos ellos no pueden esperar hasta que les diga que está encendido
|
| Blaq Poet army across New York
| Ejército de Blaq Poet en Nueva York
|
| Ya’ll niggas don’t even talk, You done prim with a fork
| Ya'll niggas ni siquiera hablan, hiciste primitivo con un tenedor
|
| Screwball disciples get at you
| Los discípulos chiflados te atacan
|
| Niggas don’t like you, baseball bat you
| Niggas no te quiere, bate de béisbol
|
| Or sit up on a roof, and snipe you
| O sentarse en un techo y dispararte
|
| Miles away, 50 cal rifle
| Millas de distancia, rifle de 50 cal.
|
| A real gangsta is good in any hood
| Un verdadero gangsta es bueno en cualquier barrio
|
| A real goon comin' soon to your hood | Un verdadero matón llegará pronto a tu barrio |