Traducción de la letra de la canción Voices - Blaq Poet

Voices (original)

I hear voices.
Damn
Word?
Shit!
You buggin' my nigga I don’t hear nothin, for real!
Damn.
Shit is crazy
Gotta stop fuckin' drinkin' that henny
Smokin' that weed
(Uh!)
I hear voices, and it sounds like Pac
Askin' me, yo what’s up with Hip Hop?
All these niggas, tryin' to live thug life
They didn’t listen when I was spittin' on the mic
All they heard was Makaveli the great
They didn’t hear when I was comin' in a positive way
Like Keep Ya Head Up, and Brenda With a Baby
Niggas just love to think that I was crazy
But I was crazy smart
My momma ain’t raised no fool
I spit from the heart
Black Panther shit, mixed with street poetry
I had to hit
Aiyyo Poet
All these niggas is ass
If I was alive today I would straight spas
Damn!
I hear voices in my head
Niggas that’s live, niggas that’s dead
Damn!
I’m hearin voices
Gotta stop drinkin that Henny
I know that shit’s poison
Damn!
I’m hearin voices in my head
Niggas that’s live, niggas that’s dead
I hear voices, and it sounds like Biggie
Askin' me, what up with New York City?
Why y’all niggas ain’t puttin' up big numbers?
African niggas, bootleggin' every summer
Yo what the fuck?!
Y’all better get at them
If y’all niggas tryin' to go gold and platinum
You better start flippin' over them tables
Like a nigga on the street, and they tryin' to play you
But I know the game, everybody gotta eat
I respect the hustle, look how Diddy doin' me
Looks like y’all niggas gotta go harder
And FYI, I’m pissed at Shawn Carter
Damn!
I hear voices
Gotta stop drinkin' that henny
I know that shit’s poison
Damn!
I’m hearin' voices in my head
Niggas that’s live, niggas that’s dead
Damn!
I hear voices
Gotta stop drinkin' that henny
I know that shit’s poison!
Damn!
I hear voices in my head
Niggas that’s live, niggas that’s dead
I hear voices, and it sounds like the God
Rakim Allah, live Central Park
Thun, you gotta make 'em follow the leader
When the rhythm hit 'em in the ghetto then they gon' see ya
Voices.
And it sounds like Eazy-E
Tellin' me, these niggas is pussy, he’s a G
Arguin' about St. Ides and O. E
Talkin' about, how Dr. Dre owe me
I hear voices.
And it sounds like Big Pun
Tellin' me, it’s so hard to be the one
Voices, goin' through my head every day
I hear Run, talkin' to D about J
I hear voices, when I smoke that chronic
Big L got niggas hooked on ebonics
Damn!
What the fuck I gotta do?
I just heard Dirty screamin' «Brooklyn Zoo!»
Damn!
I hear voices in my head
Niggas that’s live, niggas that’s dead
Damn!
I hear voices
Gotta stop drinkin' that henny
I know that shit’s poison!
Damn!
I hear voices in my head
Niggas that’s live, niggas that’s dead
Damn!
I hear voices
Gotta stop drinkin' that henny
I know that shit’s poison!
God!
Jesus.
It’s crazy!
Ya know’m sayin'?
I got Slick Rick hollerin' at me in my head
Grand Puba in my head
Motherfuckin Treacherous Three
They all in my head.
like.
bangin' in my head
Like Kool Moe Dee.
Screamin' at me
T La Rock, Cold Crush
It’s crazy!
Shit’s crazy!
All the Hip Hop Gods
Niggas that’s live niggas that’s dead
Help me!

Voices (traducción)

Escucho voces.
Maldita sea
¿Palabra?
¡Mierda!
¡Estás molestando a mi negro, no escucho nada, de verdad!
Maldita sea.
Mierda es una locura
Tengo que dejar de beber ese jodido henny
fumando esa hierba
(¡Oh!)
Escucho voces, y suena como Pac
Pregúntame, ¿qué pasa con el Hip Hop?
Todos estos niggas, tratando de vivir la vida de matón
No escucharon cuando estaba escupiendo en el micrófono
Todo lo que escucharon fue Makaveli el gran
No escucharon cuando venía de una manera positiva
Como Keep Ya Head Up, y Brenda With a Baby
A los negros les encanta pensar que estaba loco
Pero yo era locamente inteligente
Mi mamá no se crió ningún tonto
escupo desde el corazón
Mierda de Black Panther, mezclada con poesía callejera
tuve que golpear
Poeta Aiyyo
Todos estos niggas son culos
Si estuviera vivo hoy, sería spas directos
¡Maldita sea!
Escucho voces en mi cabeza
Negros que están vivos, negros que están muertos
¡Maldita sea!
estoy escuchando voces
Tengo que dejar de beber ese Henny
Sé que esa mierda es veneno
¡Maldita sea!
Estoy escuchando voces en mi cabeza
Negros que están vivos, negros que están muertos
Escucho voces, y suena como Biggie
Preguntándome, ¿qué pasa con la ciudad de Nueva York?
¿Por qué ustedes niggas no están poniendo grandes números?
Niggas africanos, contrabandeando cada verano
¡¿Qué diablos?!
Será mejor que se acerquen a ellos
Si todos ustedes niggas intentan ir a oro y platino
Será mejor que empieces a voltear sobre las mesas
Como un negro en la calle, y tratan de jugar contigo
Pero conozco el juego, todos tienen que comer
Respeto el ajetreo, mira cómo me hace Diddy
Parece que todos los niggas tienen que ir más duro
Y para tu información, estoy enojado con Shawn Carter
¡Maldita sea!
Escucho voces
Tengo que dejar de beber ese henny
Sé que esa mierda es veneno
¡Maldita sea!
Estoy escuchando voces en mi cabeza
Negros que están vivos, negros que están muertos
¡Maldita sea!
Escucho voces
Tengo que dejar de beber ese henny
¡Sé que esa mierda es veneno!
¡Maldita sea!
Escucho voces en mi cabeza
Negros que están vivos, negros que están muertos
Escucho voces, y suena como el Dios
Rakim Allah, vive Central Park
Thun, tienes que hacer que sigan al líder
Cuando el ritmo los golpee en el gueto, entonces te verán
Voces.
Y suena como Eazy-E
Diciéndome, estos niggas son maricas, es un G
Discutiendo sobre St. Ides y O. E
Hablando de cómo el Dr. Dre me debe
Escucho voces.
Y suena como Big Pun
Diciéndome, es tan difícil ser el indicado
Voces, pasando por mi cabeza todos los días
Escucho a Run, hablando con D sobre J
Escucho voces, cuando fumo esa cronica
Big L consiguió niggas enganchados en ebonics
¡Maldita sea!
¿Qué carajo tengo que hacer?
Acabo de escuchar a Dirty gritar "¡Zoológico de Brooklyn!"
¡Maldita sea!
Escucho voces en mi cabeza
Negros que están vivos, negros que están muertos
¡Maldita sea!
Escucho voces
Tengo que dejar de beber ese henny
¡Sé que esa mierda es veneno!
¡Maldita sea!
Escucho voces en mi cabeza
Negros que están vivos, negros que están muertos
¡Maldita sea!
Escucho voces
Tengo que dejar de beber ese henny
¡Sé que esa mierda es veneno!
¡Dios!
Jesús.
¡Es una locura!
¿Sabes lo que digo?
Tengo a Slick Rick gritándome en mi cabeza
Gran Puba en mi cabeza
Malditos traicioneros tres
Todos ellos en mi cabeza.
me gusta.
golpeando en mi cabeza
Como Kool Moe Dee.
gritándome
T La Rock, Cold Crush
¡Es una locura!
¡Mierda es una locura!
Todos los Dioses del Hip Hop
Niggas que están vivos niggas que están muertos
¡Ayúdame!